82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,507
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1597121 정말 뭐든지 맘대로하는 친정엄마 23 장녀 2024/06/24 4,628
1597120 한동훈 주장 정리해줍니다 12 답답해서 2024/06/24 2,936
1597119 정신병자 개도 끝까지 품어야 할까요 35 Dd 2024/06/24 5,255
1597118 냉장,냉동실 묵은 음식 다 버렸어요 8 정리 2024/06/24 4,102
1597117 프링글스 '로제 떡볶이 맛' 출시 1 ㅇㅇ 2024/06/24 1,236
1597116 중등 전교권이데 승부욕 없는 아이.... 18 ........ 2024/06/24 3,501
1597115 청와대는 듣기 좋았는데 대통령실 이란말은 거부감이 들어요 4 마치 2024/06/24 1,371
1597114 치아교정, 보통 이런 경우는 어떻게 치료하나요 3 ... 2024/06/24 1,050
1597113 한.동.훈 22 ..,. 2024/06/24 3,228
1597112 미드 더보이즈 볼 수 있는 방법 있나요? 4 .. 2024/06/24 1,243
1597111 코스트코에 1 고민... 2024/06/24 1,818
1597110 목에 있는 점들 빼도 되나요? 3 .... 2024/06/24 2,556
1597109 러브버그와 남펀의 말... 4 @@ 2024/06/24 3,806
1597108 7개월째 '임명대기' 방심위원 내정자, 결국 윤대통령 상대 헌법.. 6 왜 이러는걸.. 2024/06/24 2,069
1597107 거에요 와 거예요 7 맞춤법 2024/06/24 2,229
1597106 한동훈 괜찮네요. 42 2024/06/24 5,740
1597105 울집 공기청정기 고장인건가오ㅡ 1 ㄴㅅ 2024/06/24 799
1597104 명복을 빕니다 6 사고 2024/06/24 3,066
1597103 얼마전 문자받고 울었어요 8 눈물 2024/06/24 7,239
1597102 스포츠센터 수강등록 정상인가요? 15 돌핀스 2024/06/24 2,311
1597101 한동훈 첫방송 탔네요.국힘 원탑인 듯 71 한동훈 2024/06/24 4,933
1597100 건강 좋은 햄, 소세지? 16 2024/06/24 2,786
1597099 무통리쥬란 맞아보신분 계실까요?? 7 ... 2024/06/24 1,976
1597098 지금 운동하러 나왔는데 6 추운데 2024/06/24 3,568
1597097 군 사망사고 또다시 증가 11 2024/06/24 2,843