82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,411
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1609297 여름엔 샴페인이 좋네요 6 여름 2024/07/11 1,314
1609296 짠거 먹고 물마시면 안되는거죠? 2 .. 2024/07/11 2,102
1609295 늘 곱배기를 시키는 직원이 6 ㄴㄷㅅ 2024/07/11 3,508
1609294 미장센퍼펙트세럼 트리트먼트 쓰시는 분 2 ... 2024/07/11 819
1609293 서울에 주말 4만원이하 뷔페 추천좀 해주세요 21 뷔페 2024/07/11 4,038
1609292 나르시스트 남편 3 허허허 2024/07/11 2,293
1609291 다이소 청소용품 추천해도 될까요? 7 평범주부 2024/07/11 2,919
1609290 50넘어서 독심술이 더 생기는지 3 아고 2024/07/11 2,720
1609289 20년 직장 퇴직후 전업- 쉬어도 되는걸까요??? 7 기러기 2024/07/11 1,816
1609288 3.3 이라는 앱 이거 사기인가요 ? 7 하늘 2024/07/11 2,534
1609287 보고 싶다 1 이제 그만 2024/07/11 1,066
1609286 쥐젖제거후 샤워해도 될까요? 2 노화 2024/07/11 1,199
1609285 당근거래 프라다가방 6 당근 2024/07/11 2,143
1609284 통영, 거제 맛집 수배합니다 45 코코2014.. 2024/07/11 1,971
1609283 직장동료한테 빵 샀는데ㅠ 56 직장동료 2024/07/11 24,104
1609282 풀무원 김치 추천해주신 분 감사드려요!!! 9 감사 2024/07/11 2,765
1609281 잇몸치료하고 왔는데 욱신거려요 ㅜㅜ 8 ㅡㅡ 2024/07/11 1,753
1609280 전입신고 내일 2024/07/11 398
1609279 한동훈 어록이네요. 저는 운동권인적이 없는데요. 21 국짐당 해체.. 2024/07/11 5,038
1609278 인생에서 가장 행복한 순간인 것 같아요. 13 어쩌면 지금.. 2024/07/11 7,523
1609277 mbc 힘내라 콘서트 보고 계신가요? 7 ........ 2024/07/11 2,308
1609276 N잡러,, 투잡도 힘들어요 4 OO 2024/07/11 1,750
1609275 90년대 내눈에 테리우스같은 가수 노래를 좋아서 보여주는데 1 아니 2024/07/11 991
1609274 80대디스크 2 허리디스크 2024/07/11 844
1609273 전세.. 13 우울 2024/07/11 3,921