82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,398
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1608528 각화형 무좀(뒤꿈치 각질) 완치법 14 2024/07/08 4,053
1608527 이용식은 진짜 그만 적당히 하면좋겠어요 7 ㅇㅇㅇ 2024/07/08 7,020
1608526 용기없고 비겁한 남자는 피해요 13 2024/07/08 3,130
1608525 만 두돌 아이가 자러 들어가는데 8 사랑 2024/07/08 2,784
1608524 서울대모초등학교 읽기 테스트 12 읽기 2024/07/08 3,858
1608523 친구없는 초고 1 아이 2024/07/08 1,155
1608522 김건희 서울대 석사 아니지 않나요?? 16 ㅇㅇㅇ 2024/07/08 3,224
1608521 양재웅. 하니 결혼하나봐요 10 ㅇㅇ 2024/07/08 6,841
1608520 저절로 열리는 센서 쓰레기통 괜찮은가요? 11 ... 2024/07/08 1,974
1608519 나쵸 추천 부탁드립니다 9 ㅇㅇ 2024/07/08 941
1608518 동네 주택가에 카페가 생겼는데 폭망각 23 ㅇㅇㅇ 2024/07/08 28,114
1608517 눈물의여왕 봤는데요 10 ㅇㅇ 2024/07/08 2,659
1608516 9월 다낭여행 2 ... 2024/07/08 762
1608515 뱀부 타월 30수? 40수? .. 2024/07/08 374
1608514 당근 보고있는데 무섭네요 4 ........ 2024/07/08 6,468
1608513 고1 아이 선택과목 도움 부탁드려봅니다 4 2024/07/08 753
1608512 세종집값보면 집값도 유행을 타는것 같아요 11 허무하네 2024/07/08 4,697
1608511 가난하면 자식 낳지 말아야 하는.. 25 2024/07/08 5,788
1608510 임성근, '무혐의'발표 직후 "사과 안하면 소송&quo.. 16 ㅇㅇ 2024/07/08 3,782
1608509 반찬 통째로 꺼내놓고 먹는 집 51 싫다 2024/07/08 20,643
1608508 자식은 희생과 책임이 필요해요 12 나는 2024/07/08 3,657
1608507 "수사 발표하랬더니 변론을" 면죄부에 &quo.. 4 !!!!! 2024/07/08 966
1608506 그동안 몰랐는데 나 비숑 좋아하네… 8 2024/07/08 2,479
1608505 유부남녀가 친구사이인데 12 forwar.. 2024/07/08 6,711
1608504 자식에게 기대 없음 그 너머의 감정까지 있으신분들은 8 ... 2024/07/08 2,809