82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,290
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1605662 망고수박 좋아하세요? 5 ㅇㅇ 2024/06/27 1,397
1605661 추석 해외여행은 아무나 가는게 아니었어요ㅜㅜ 6 0000 2024/06/27 4,575
1605660 여호와는 어떤 종교인가요 12 ..... 2024/06/27 2,739
1605659 잘난 남자를 만나야 하는 이유 24 ..... 2024/06/27 7,510
1605658 조곤조곤 진상 숨막혀요 5 ... 2024/06/27 4,110
1605657 31명 화재참사 아리셀이 로펌 김앤장을 선임했다고 12 -- 2024/06/27 3,841
1605656 맹꽁이 이야기 6 맹꽁이 2024/06/27 883
1605655 메이크업 예약은 어디서 하는 겁니까... 9 프렌치프레스.. 2024/06/27 1,803
1605654 애완견이 아니라 병든독이 아닐까 [R&D 예산] 3 아니 2024/06/27 1,008
1605653 유보통합은 필요한건가요 1 2024/06/27 595
1605652 옥션 닭갈비 싸네요 3 ㅇㅇ 2024/06/27 1,104
1605651 40대 기혼분들~ 시가 얼마나 자주가요? 22 ..... 2024/06/27 3,344
1605650 7월초 여름휴가때 가슴수술할건데요 33 소원성취 2024/06/27 3,572
1605649 kb카드에서 해피콘 기프트카드를 보내나요? 1 해피콘 2024/06/27 636
1605648 일본이 글캐 좋은지??? 11 에구 2024/06/27 2,200
1605647 중국에서 한국 유치원 버스 화재 사건이요 ... 2024/06/27 1,400
1605646 크림치즈 냉동했다가 녹혀서 케익만들수있죠? 3 ... 2024/06/27 746
1605645 예민한 사람은 마른 체형이 23 ,,, 2024/06/27 5,357
1605644 소변검사 결과가 나왔는데요 4 에궁 2024/06/27 2,498
1605643 병원 갈때 들일 습관이라는 글에서... 3 .. 2024/06/27 1,270
1605642 신비 복숭아가 원래 비싼거에요? 9 궁금 2024/06/27 3,335
1605641 본인은 전업이면서 며느리는 맞벌이해야 한다는 여자 25 2024/06/27 4,363
1605640 타로공부..어느선생님에게 배우야 일 하는데 도움될까요 1 ㅅㅅㅅ 2024/06/27 709
1605639 대구에 있는 요양원 추천 요망 3 ♡♡♡ 2024/06/27 918
1605638 벤츠 고급유 넣으시나요? 30 .. 2024/06/27 3,168