82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,265
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1605830 우원식 왜 이래요? 윤통에게 전화받았나? 24 국회의장 2024/06/27 3,458
1605829 운동하면 손가락이 붓네요 3 ㅇㅇ 2024/06/27 1,670
1605828 요즘 '리플리 증후군' 가진 사람들이 많은것 같아요 15 ㅇㅇ 2024/06/27 5,052
1605827 마당집 3주살이가 끝나갑니다. 9 마당이 소원.. 2024/06/27 3,382
1605826 강릉 급발진 사고 청원 부탁드려요. 14 ... 2024/06/27 1,308
1605825 6/27(목) 오늘의 종목 나미옹 2024/06/27 378
1605824 도대체 왜 그럴까요 6 당근 2024/06/27 1,131
1605823 거래처 경조사 문자 그냥 씹었어요. 9 ........ 2024/06/27 2,385
1605822 좋아하는 게 있나요? 8 취향 2024/06/27 1,178
1605821 커피가 잠안오는 천연약제인지. 2 .. 2024/06/27 1,962
1605820 장에 염증 즉 장폐색이라고 여러번 입원퇴원 반복이신데 좋은 방법.. 2 ..... 2024/06/27 1,159
1605819 ferrero cacao amaro 먹는법 3 이 가루 2024/06/27 449
1605818 뉴스공장 공장장 휴가 가니 재미없어요ㅠ 7 지루해요 2024/06/27 1,614
1605817 얼마 전에 ktx 역 주변 주차장이 모두 만차라서 29 불법 주차 2024/06/27 3,856
1605816 전사고 어머님들 그학교 가면 뭐가 좋은가요? 15 2024/06/27 2,380
1605815 선글라스 가로 넓이가 쓴던 것보다 넓으면 불편할까요 1 안경 2024/06/27 474
1605814 부모님께 각각 안부전화 따로 드리시나요? 8 2024/06/27 1,405
1605813 둘 중 어느 삶이 낫나요? 17 Jj 2024/06/27 5,599
1605812 참 예쁜 아이들. 부제: 이래서 축구를 잘 하는구나! 8 ... 2024/06/27 2,089
1605811 발 달린 물건들 어디있을까요 10 ㅇㅇㅇㅇ 2024/06/27 1,786
1605810 문영일의 ‘중대장 구속 반대’는 성우회의 공식입장인가? !!!!! 2024/06/27 1,019
1605809 길 잃어버리는 꿈 꾸다 깼어요. 2 2024/06/27 846
1605808 산밑 아파트 사는데 발 시려워요. 17 파란하늘 2024/06/27 5,970
1605807 오늘부터 장마 시작되네요 3 ..... 2024/06/27 5,020
1605806 허웅은 이게 뭔소리예요? 94 특이하네 2024/06/27 27,296