82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,483
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1633022 리조트 회원권 할필요잇나요? 6 삼척쏠비치 2024/09/25 1,422
1633021 이런 시모 어때요 17 Lop 2024/09/25 4,948
1633020 기내식에서 쥐 발견 3 2024/09/25 5,747
1633019 한라산 이번주 반팔? 긴팔? 7 옷차림 2024/09/25 1,084
1633018 미국이 금리인하를 하면 한국도 내려야 하나요? 23 2024/09/25 3,558
1633017 강아지 공항버스 이용가능 한가요? 9 강아지 2024/09/25 1,355
1633016 아 나도 예쁨 받고 싶다 6 ㅡㅡ 2024/09/25 3,022
1633015 "한동훈 좋아하는 고기 준비" 비굴함 쩌는 윤.. 13 쩐다쩔어 2024/09/25 4,203
1633014 원래 머리 길이 별로 신경 안써요. .... 2024/09/25 767
1633013 고구마는 어디서 구매하세요? 4 2024/09/25 1,584
1633012 공인중개사 분들께 여쭙니다 4 2024/09/25 1,848
1633011 초4 콘서트 데려가도 될까요? 6 콜드플레이 2024/09/25 803
1633010 정말 맛있는 김치 왕만두 아시는 분 29 ㅇㅇ 2024/09/25 3,833
1633009 사람 인생 모른다............진리임 4 모른다 2024/09/25 7,075
1633008 한동훈 측 “만찬서 민심 전달할 분위기 아니었다…발언 기회조차 .. 25 끄덕끄덕 2024/09/25 3,273
1633007 LA 윤석열 탄핵집회에 지나가던 외국인도 동참 1 light7.. 2024/09/25 1,233
1633006 흑백요리사요 2 @@ 2024/09/25 2,530
1633005 자존감 어떻게 높이나요? 9 ghii 2024/09/25 2,077
1633004 나의해리에게 이진욱 23 .... 2024/09/25 5,707
1633003 여배우의 사생활지금보는데 오윤아랑 2 허브핸드 2024/09/25 4,076
1633002 자식 자랑은 제발 좀 9 G 2024/09/25 3,441
1633001 프라이팬 뒷면바닥 세척 Fry 2024/09/24 1,048
1633000 여배우의 사생활...이수경편 설정이 너무.. 10 2024/09/24 6,381
1632999 채시라 이영애 어제 함께 찍은 사진 71 ... 2024/09/24 25,970
1632998 한소희 vs 나나 둘중 누가 더이뻐요?? 30 나도 다음생.. 2024/09/24 4,055