82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스페인어 가능하신분 좀 봐주세요.

스페인어 조회수 : 982
작성일 : 2024-06-16 08:35:22

호텔 취소건으로 연락중인데

 

En todo caso y por no perjudicarles una vez cancelada esperaríamos a ver si se reserva

 

이문장은 파파고 돌려도 이해가 안되어서요ㅜ

앞에는 취소 못해준다 이런 내용이었던거같아요.

IP : 220.72.xxx.108
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글에서 하면
    '24.6.16 8:38 AM (73.109.xxx.43) - 삭제된댓글

    In any case and so as not to harm them once it is cancelled, we would wait to see if it is booked

    어쨌든 일단 취소되면 그들에게 피해를 주지 않기 위해 우리는 예약이 되었는지 확인하기 위해 기다립니다

  • 2. ..
    '24.6.16 8:41 AM (1.229.xxx.130)

    취소된 후에 제대로 취소되었는지
    예약이 남아있는지 다시 확인해보겠다는 의미거 아닐까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1611838 06년생 주민등록증 만들어야 하는데요~ 9 ........ 2024/07/23 955
1611837 치즈케이크 빵 찌네요 1 .... 2024/07/23 1,633
1611836 피부가 악건성으로 바뀌었어요.. 돌아올까요? 7 Ommm 2024/07/23 835
1611835 80세 할머니가 볼만한 유튜브 추천좀 해주세요. 7 참나 2024/07/23 1,001
1611834 일론머스크 넘훈남이지 않나요?? 31 ㄱㄴ 2024/07/23 2,817
1611833 계속 배가 고픈데 당뇨병 증상일까요? 7 궁금 2024/07/23 2,141
1611832 갤럭시폰에서 아이폰으로 이동해보신분 계신가요? 11 asd.f 2024/07/23 1,020
1611831 늦잠자서 수영을 못갔어요 3 .. 2024/07/23 1,681
1611830 버스 뒷문으로 타는 사람 22 .. 2024/07/23 3,863
1611829 경주 힐튼 괜찮나요? 8 ㅁㅁㅁ 2024/07/23 2,058
1611828 저의 이런증상 정상인지 좀 봐주세요 9 ㅇㅇ 2024/07/23 1,913
1611827 생리가 이상한데요. 1 .. 2024/07/23 913
1611826 임파선염일까요? 0011 2024/07/23 383
1611825 펌 [시동위키] 명쾌하게 이해하는 "김범수가 구속된 이.. 14 .... 2024/07/23 2,700
1611824 파김치가 예술이에요 2 대박 2024/07/23 1,620
1611823 시드니 사시는 분 계세요? 4 화요일 2024/07/23 595
1611822 같이 하면 흥이 안 나는 남편. 17 ... 2024/07/23 3,492
1611821 지혜주세요 8 ㅡㅡ 2024/07/23 1,118
1611820 의대증원문제 정부가 간과한 것 64 의대 2024/07/23 3,770
1611819 강원대병원 교수 23명 사직 25 ..... 2024/07/23 4,633
1611818 이런 경우 미리 사둘까요? 3 .. 2024/07/23 1,760
1611817 팔뚝살 고민이 있는데요 6 .... 2024/07/23 1,603
1611816 심장 수술 명의 아시면 알려주세요 15 2024/07/23 1,336
1611815 부추...많이 먹읍시다 18 요건 2024/07/23 7,609
1611814 급합니다! 2 금융소득 2024/07/23 1,147