82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 공부 하면서 오늘 써먹은 일

피료 조회수 : 3,037
작성일 : 2024-06-14 23:21:32

 

 

마을 버스타러 갔는데 그곳에 젊은 여성 두 명이 있었어요.

동남아시아에서 온 관광객인듯 한데 이슬람 히잡을 쓰고 큰 여행 가방을 갖고 있다가

버스가 와서 내 앞에 타면서 요금지불 할때 카드를 갖다 댔어요. 근데

잔액이 부족합니다라는 음성이 나왔는데 

그 여성 둘은 그냥 버스에 앉았는데 하필 그것도 내 앞 자리.

그래서 내가 좀 고민하다가 그 여성 둘에게 안내해주기로 결심합니다.

hallo, 카드에 돈이 부족해서 요금이 지불 안된거니까 기사에게 가서 물어보고

돈을 지불해야된다 했더니 언제 하녜요.

그래서 버스가 정류장에 설 때 기사에게 가서 물어봐라 했죠.

그랬더니 좀 있다 일어서서 물어보러 가는데 하필 그게 제가 내릴 정류장이더라는 거죠.

그래서 보니 기사 아저씨하고 좀 원활하지 못한거 같아서 

결국 제가 또 좀 거들어서 얼만지 알아서 결국 1200원을 돈통에 넣도록 했어요.

기사분이 고마움의 표시로 웃고 그 젊은 여성들도 감사하다 하니 

아 또 간만에 영어공부한 보람이 있달까 뭐 그런 느낌이었어요.

그보단 사실 이태리나 다른 나라 가면 내가 알아듣든 못 알아듣든 상관도 하지 않고

아니 나에 대해서는 배려라는 거  1도 없이 자기 나라 말로 소리 소리 지르던 거 생각하면

우리나라 아저씨는  우리나라 사람들이 대개는 좀 착하죠,

그냥 어휴 내가 갑자기 무슨 영어로 버스요금 안 찍혔다고 영어로 말하기도

엄두도 안나는데  그러니까 그냥 두자였을 거 같아서

흠, 그럼 안돼지 싶어서 나선 거였는데 그래서 갑자기 이런 경우는 영어로 뭐라하지 싶기도 하고

balance라는 단어의 쓰임이 있구나 하고 나중에 알았지만

그거 몰라도 뜻을 전달하면 되니까 매일 영어 하고 있으니까

영어로 말하는데 잘하든 못하든 좀 거리낌이 없었다고 할까요 그래서

의사소통이 되면 되니까 하고 나선건데 양자 다 만족해서 아주 즐거운 경험이었어요.

언제든 배우면 써먹을 일 있다.

 

 

 

 

 

IP : 1.225.xxx.136
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.6.14 11:23 PM (118.235.xxx.123)

    Good job!

  • 2. 와우!
    '24.6.14 11:27 PM (119.202.xxx.149)

    짝짝짝!!!

  • 3.
    '24.6.14 11:32 PM (175.116.xxx.139)

    멋지세요~!

  • 4. 멋져요
    '24.6.14 11:32 PM (180.229.xxx.164)

    굿잡!!!!

  • 5. 부럽
    '24.6.14 11:33 PM (110.12.xxx.40)

    부럽습니다!!

  • 6. 1굿규
    '24.6.15 1:11 AM (142.198.xxx.79)

    써먹은 표현 그대로 여기 복습 삼아 써보세요 저도 외워 써먹게요^^

  • 7. 온뉘
    '24.6.15 1:17 AM (1.231.xxx.121)

    That's cool!!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1593797 박정훈 대령 임관 동기들, 15일 다섯 번째 행군 나선다 2 !!!!! 2024/06/15 1,831
1593796 파운데이션vs쿠션 7 여름 2024/06/15 2,781
1593795 국내선 탑승전시간 3 ㅁㅁ 2024/06/15 1,327
1593794 넷플 하이라키 재밌어요 3 ㅇㅇ 2024/06/15 3,230
1593793 푸바오는 방사장 나오니 좋은가봐요(중국곰 싫으신 분은 패스) 12 ... 2024/06/15 3,468
1593792 용인쪽에 맛있는 보리밥집 아시면 좀 알려주세요 9 추천부탁 2024/06/15 1,628
1593791 차량 청소기 추천해 주세요 4 ... 2024/06/15 886
1593790 표현을 못한다는 말 6 ... 2024/06/15 1,544
1593789 왜 이제서야... 7 //////.. 2024/06/15 3,753
1593788 이제 대 놓고 사기 치네. 1 개 검 2024/06/15 3,054
1593787 명품 가방 원가 한국이 밝히네요 10 ㅋㅋㅋㅋ 2024/06/15 8,595
1593786 러바오는 만화 주인공 같아요.. 10 2024/06/15 2,590
1593785 저는 이제 온라인이 더 편해요. 6 친구 2024/06/15 4,246
1593784 Rory Gallagher - A Million Miles Aw.. 1 DJ 2024/06/15 766
1593783 요즘은 예단 어떻게하나요? 28 ㅡㅡ 2024/06/15 5,787
1593782 친구가 친정어머니 모시게 되니 친구남편이 62 ㅇㅇ 2024/06/15 19,423
1593781 일 엄청 잘하는 아파트 대표 (펌) 11 ..... 2024/06/15 4,957
1593780 밥먹다 봉변 당하는 고양이 14 ㅇㅇ 2024/06/15 3,871
1593779 세라잼 좋아요 14 . . . 2024/06/15 4,381
1593778 동생이 조현병인데 너무너무 지옥같네요 25 2024/06/15 22,950
1593777 말싸움 팁 발견했어요 72 말싸움 2024/06/15 21,893
1593776 정청래 웃긴줄만 알았는데.. 카리스마 넘치네요 17 얏호! 2024/06/15 4,133
1593775 묘하게 미안함 3 투뿔원이아니.. 2024/06/15 1,687
1593774 꽃 한송이 꺽은 할머니 검찰 송치 9 .. 2024/06/15 5,453
1593773 여기 툭하면 이혼하라는 댓글 23 ........ 2024/06/14 4,699