82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 질문드립니다

프로방스에서 조회수 : 676
작성일 : 2024-06-04 09:34:51

He and I had built our friendship around play.

 

이 문장에서 around는 어떤 뜻으로 쓰인 건가요?

알려주시면 감사하겠습니다^^

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정말정말
    '24.6.4 9:35 AM (128.134.xxx.150)

    그와 나는 운동을 하는 가운데 우정을 쌓았다 아닌가요? while 비슷하게 해석하시면 될거 같아요 ㅎ

  • 2. ..
    '24.6.4 9:40 AM (125.168.xxx.44)

    Build around 가 develop something based on 이라는 의미라서
    놀면서 ( play) 우정 쌓았다는 뜻이요.

  • 3. around
    '24.6.4 12:43 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    around something은 something을 가운데에 두고...의 그림이예요. play를 가운데에 두고 빙 둘러서 우정이라는 성을 쌓는 그림을 생각해보셔요. play를 중심으로 우정을 쌓았다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1581743 일반인은 너무 마른 몸 하지 말라는 유튜버 54 음.. 2024/06/26 20,610
1581742 조금만 힘주면 오른쪽 머리 뒤통수가 지끈 아파요 2 머리가 2024/06/26 1,921
1581741 천주교)환속한 사제들은 3 ㄱㄴ 2024/06/26 3,454
1581740 대각선 아랫층에서 자꾸 담배를 핍니다.. 1 ㅇㅇㅇㅇ 2024/06/26 1,167
1581739 아이친구엄마가 제일 어려운것 같아요 10 .. 2024/06/26 3,195
1581738 남자 아이들 상차림 좀 봐주세요 16 어린이 2024/06/26 2,014
1581737 부산엑스포 예산검증, 부산시와 언론사, 칼럼·기사 거래 의혹 2 뉴스타파펌 2024/06/26 981
1581736 식탁이요 2 식탁 2024/06/26 864
1581735 피부 고민, 도움말 부탁드립니다 고민중 2024/06/26 716
1581734 전업할거 같은 아들 여자친구 94 케이 2024/06/26 17,819
1581733 스네이크 체인목걸이가 구겨졌어요. 3 질문 2024/06/26 1,980
1581732 애가 초3이면.. 8 —— 2024/06/26 1,357
1581731 우울 빵 얘기가 나와서 하는 질문인데 21 ㅇㅇ 2024/06/26 2,578
1581730 딸 키가 저보다 클 줄.... 아니네용 13 ㅁㅎ 2024/06/26 3,318
1581729 자닉스 드시는 분 8 불면 2024/06/26 2,248
1581728 베란다 손잡이 고장으로 안잠기는데 2 질문 2024/06/26 1,192
1581727 부자들의 80프로가 20 ㅇㄹㄹ 2024/06/26 7,623
1581726 미테구청장 뜬금없이 “소녀상 대신 모든 전시 피해여성 기념비 세.. 4 light7.. 2024/06/26 1,465
1581725 피검사 주기 7 고지혈증 2024/06/26 1,991
1581724 새벽2~3시까지 공부하는 아이 20 ㅇㅇ 2024/06/26 3,642
1581723 징징여자들 극혐!! 13 2024/06/26 3,542
1581722 하비에 통바지는 별로인가요 3 하비 2024/06/26 1,751
1581721 명언 *** 2024/06/26 844
1581720 5세 데리고 제주도 수영장 재밌는 호텔 추천 부탁해요 2 2024/06/26 1,124
1581719 자기관리 잘하는 기혼연예인 누구있나요? 6 aa 2024/06/26 2,248