82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 질문드립니다

프로방스에서 조회수 : 494
작성일 : 2024-06-04 09:34:51

He and I had built our friendship around play.

 

이 문장에서 around는 어떤 뜻으로 쓰인 건가요?

알려주시면 감사하겠습니다^^

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정말정말
    '24.6.4 9:35 AM (128.134.xxx.150)

    그와 나는 운동을 하는 가운데 우정을 쌓았다 아닌가요? while 비슷하게 해석하시면 될거 같아요 ㅎ

  • 2. ..
    '24.6.4 9:40 AM (125.168.xxx.44)

    Build around 가 develop something based on 이라는 의미라서
    놀면서 ( play) 우정 쌓았다는 뜻이요.

  • 3. around
    '24.6.4 12:43 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    around something은 something을 가운데에 두고...의 그림이예요. play를 가운데에 두고 빙 둘러서 우정이라는 성을 쌓는 그림을 생각해보셔요. play를 중심으로 우정을 쌓았다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1600728 아이들 입시 끝나면 어디로 이사가세요? 19 .. 2024/06/10 4,035
1600727 아문 아물레또 조명. 스텐드. 9 2024/06/10 704
1600726 겨땀패드라는 거 써보신 분? 6 ... 2024/06/10 1,335
1600725 베트남서 무참히 살해된 한국여성…韓 '롤 프로게이머'가 범인이었.. 5 2024/06/10 5,804
1600724 김앤장과유튜버탐정 1 밀양시민 2024/06/10 1,517
1600723 고양이 주식용 캔 추천 좀 해주세요 10 나뭇잎 2024/06/10 521
1600722 비빔밥에 느타리 버섯은 어떻게 해서 넣어야 할가요? 9 .. 2024/06/10 1,239
1600721 바삭바삭 바삭 5 ㅇㅇㅇ 2024/06/10 1,364
1600720 앤디비아 주식요.. 12 2024/06/10 3,885
1600719 고1아들 점점 정떨어지는데 마음을 어떻게 다스리면 좋을까요 17 ... 2024/06/10 3,778
1600718 빅5예약 하려는데요. 조심스럽지만.. 2024/06/10 1,704
1600717 대단한 엄마, 대단한 아빠 14 ... 2024/06/10 4,694
1600716 이효리여행프로 46 리니맘 2024/06/10 17,774
1600715 요리용토치 쓰시는분요~ 5 ㅁㅁㅁ 2024/06/10 1,045
1600714 군대간 자식을 위해, 군대 가혹행위 처벌 청원 9 요보야 2024/06/10 549
1600713 "저 여자 참교육하게" 교감 뺨때린 초3, 자.. 5 ... 2024/06/10 3,365
1600712 냉동고 추가로 들였어요 21 ........ 2024/06/10 3,692
1600711 일하면서 먹을 한 입꺼리 도시락 뭐가 있을까요 17 도시락 2024/06/10 3,089
1600710 두유제조기 플라스틱뚜껑 3 두유 2024/06/10 939
1600709 어휘력,문해력 부족한 고1 영어 어찌 공부해야 하나요? 13 이과형님 2024/06/10 1,267
1600708 중고등 전학(거주지 이전 외에) 방법이 있을까요? 3 절실 2024/06/10 737
1600707 60대 여성분들 궁금합니다 16 .. 2024/06/10 5,953
1600706 화분 흙속에 실지렁이가 있는거 같아요ㅠㅠㅠ 16 2024/06/10 2,366
1600705 발바닥 한포진 어떻게 치료하나요 7 Zpansh.. 2024/06/10 1,122
1600704 오늘의 슈퍼맨 1 ... 2024/06/10 489