I have a three day weekend.
문장 잘 되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부탁드립니다
영작 조회수 : 2,410
작성일 : 2024-05-03 16:29:59
IP : 172.226.xxx.44
16 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'24.5.3 4:32 PM (125.138.xxx.172)일단 비문입니다. 무슨 말 하고 싶으신거죠?
2. ...
'24.5.3 4:34 PM (220.76.xxx.78)주말에 3일을 논다고 하시는듯...
3. ㅇㅇ
'24.5.3 4:37 PM (39.7.xxx.146)주4일제로 근무한다고 말하고 싶은거에요?
I work 4 days a week
이라고 하시면 상대방이 알아들을듯한데4. qwerty
'24.5.3 4:38 PM (218.157.xxx.87)I have three off this weekend.
5. ....
'24.5.3 4:38 PM (39.114.xxx.243)이번 주말이 연휴라는 의미일 거 같은데..
6. ......
'24.5.3 4:39 PM (211.250.xxx.195)나는 3일의 연휴가 있다
7. 음
'24.5.3 4:39 PM (175.120.xxx.173) - 삭제된댓글일단 전달하고자하는 한국어의미부터 정확히 써봅시다.
8. ..
'24.5.3 4:39 PM (211.234.xxx.95)I have 3 days off this(next) weekend.
이렇게 쓰는 건 어떤지...9. ..
'24.5.3 4:39 PM (112.214.xxx.147) - 삭제된댓글하고 싶은 말이 뭐에요?
10. ...
'24.5.3 4:40 PM (220.76.xxx.78) - 삭제된댓글I am free for three days on this weekend
11. ...
'24.5.3 4:47 PM (106.244.xxx.60)I have a three day weekend this week. ( 이번 주에 3일간의 주말이 있다) 라는 표현도 맞습니다.
12. ㅇㅇ
'24.5.3 4:50 PM (59.6.xxx.200)맞게 쓰셨어요
정확합니다
틀렸단 분들은 a가 weekend에 걸리는걸 못보신듯13. ㅇㅇ
'24.5.3 4:52 PM (59.6.xxx.200) - 삭제된댓글참고로 두시간짜리 휴식은
a two hour break 라고 합니다
a two hours break 가 아니고요14. ㅇㅇ
'24.5.3 5:02 PM (59.6.xxx.200)참고로 두시간짜리 휴식은
a two hour break 라고 합니다15. ..
'24.5.3 6:44 PM (58.29.xxx.31) - 삭제된댓글카카오톡 ASK UP에 물어보니 이렇게 대답하네요
네, "I have a three-day weekend."라는 표현은 맞습니다. 이는 어떤 공휴일이나 휴일이 주말과 겹쳐서 월요일이나 금요일이 휴일이 되는 경우에 사용되는 표현입니다. 이 표현은 그 날들이 휴일이므로, 일반적으로 주말과 함께 3일 동안 휴식을 즐길 수 있다는 의미입니다.
예를 들어, 어떤 나라의 공휴일이 일요일과 겹친다면, 그 공휴일은 주말과 합쳐져서 월요일이 휴일이 됩니다. 따라서 월요일이 휴일이 되면, 사람들은 이전 주말인 토요일부터 화요일까지 3일 동안 휴식을 즐길 수 있습니다.
이 표현은 많은 사람들이 주말과 휴일을 함께 즐길 수 있는 경우를 나타내는데 사용됩니다.16. ..
'24.5.3 8:05 PM (58.29.xxx.31)이렇게 많이 쓰고 말해요.
틀렸다는 분들은 문법영어만 하는 분들이겠죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1570849 | ㄸ꿈 화장실꿈 꾼다고 좋은거 아닌가봐요 3 | . . | 2024/05/20 | 1,208 |
| 1570848 | 아파트 관리비 4 | 흠 | 2024/05/20 | 1,533 |
| 1570847 | 쿠팡 인상된 회비 승인 하셨나요? 13 | 쿠팡 | 2024/05/20 | 4,098 |
| 1570846 | 애들 보고 싶다고 불쑥 찾아오는 거.. 5 | .... | 2024/05/20 | 3,095 |
| 1570845 | 세탁편의점에 맡기면 며칠 걸려요? 1 | ... | 2024/05/20 | 415 |
| 1570844 | 쌀 사실분 5 | ㅁㅁㅁ | 2024/05/20 | 1,846 |
| 1570843 | 강낭콩 싹 2 | 맘 | 2024/05/20 | 784 |
| 1570842 | 골프 레슨받는데요 7 | 50대 | 2024/05/20 | 1,965 |
| 1570841 | 이케아캐비넷 조립을 잘못했어요. 1 | ... | 2024/05/20 | 1,242 |
| 1570840 | 학교 입시설명회 2 | ... | 2024/05/20 | 1,040 |
| 1570839 | 동갑내기 영농부부 유튭 힐링되네요 2 | ... | 2024/05/20 | 1,528 |
| 1570838 | 7월에 열흘의 일정이라면 어디로 떠나는게 좋을까요? 4 | 123123.. | 2024/05/20 | 1,147 |
| 1570837 | 숱많은 긴머리 관리 ㅠ 4 | 하느리 | 2024/05/20 | 1,899 |
| 1570836 | 3주간 구내염,군대간 아들한테 보낼 프로폴리스 딱 추천부탁드려요.. 9 | 너무다양해서.. | 2024/05/20 | 1,658 |
| 1570835 | 저같은 분 계세요. 불닭볶음면, 마라탕, 탕후루 유행한 뒤로 안.. 26 | 언제 | 2024/05/20 | 4,741 |
| 1570834 | 적당히 누리고삽시다. 9 | … | 2024/05/20 | 5,904 |
| 1570833 | 빗자루 쓰시나요? 7 | 음 | 2024/05/20 | 1,265 |
| 1570832 | 줌 말고 다른 화상회의 툴 추천해주세요 4 | 줌 요금제 .. | 2024/05/20 | 1,049 |
| 1570831 | 배부른데 라면 끓여요ㅠ 9 | 공 | 2024/05/20 | 1,786 |
| 1570830 | 구운계란 만들거면 전기압력밥솥,전기보온밥솥 둘중 아무거나되.. 8 | 구운 | 2024/05/20 | 1,702 |
| 1570829 | 냉동게살 먹는법? 1 | 게살 | 2024/05/20 | 818 |
| 1570828 | 연락하면 거절없이 잘 나오는데 25 | ........ | 2024/05/20 | 6,695 |
| 1570827 | 발망치는 체격과 상관없나봐요 11 | 윗집발망치 | 2024/05/20 | 2,000 |
| 1570826 | 서울님들 저희 애 자취방 옮기는거 좀 도와주세요. 18 | 호숫가 | 2024/05/20 | 3,286 |
| 1570825 | 냉장고 정리할때 6 | 음 | 2024/05/20 | 2,233 |