티비 소리 큰 거 싫어요
근데 대사가 잘 안들릴까봐 소리 키워야되서 시끄러워요
식세기 소리 애들 들락거리는 소리도 방해되고
항상 ott로 적당히 소리 잔잔하게 봅니다
티빙에 외계인2떳길래 보려는데 자막이 없어요
대사가 빠른데 무슨 말인지 하나도 못알아듣겠어요
남편혼자 보라하고 방에 들어왔어요
미국사람들은 자막보는거 별로 안좋아한다던데 이렇게 편한걸
영어와 한글의 차이 때문이기도 하대요
영어는 자막이 너무 길어지고 한글은 글자가 짧으니 훨씬 읽기 편해서
한글 만세입니다
관점이시네요
자막없이는 못 알아들을만큼
한국배우들 발음이 안되어있는듯
대사소리보다 그외 음향이 너무 커요
저도 넷플 볼때 한국영화도 자막 띄어놓고 봐요
한국말이 명확하게 안들려요.
제 말이요.
저는 드라마든 영화든 큰소리로 켜는 것도 싫어하지만
대사가 잘 안들리면 알아들을 때까지 되감기하거나
이어폰 끼고 꼭 확인을 하는 습관이 있어서
옛날부터 한국영화도 한글자막 있었으면 했는데
아직도 한글자막 없는 것도 있긴 하지만
자막 있는 거 많아져서 너무 좋아요.
원글님 찌찌뽕
배우들 말소리가 3정도라면 음향이나 효과음은 5~7정도 되서 뭔소린지 모르겠고 웅알웅알
너무 예전 영화이긴 하지만 텔미썸띵 진짜 최고에요
딕션 좋은 한석규가 뭐라고 말하는데 웅알웅알...
자막 좀 달아줬음 좋겠다 하는데 너무 좋아요
배경음악이 없다시피했죠.
방음처리된 스튜디오 촬영이 대부분이었어요.
음향과 음성의 크기가 너무 차이가 나요. 발성이 좋은 배우 말소리도 잘 안들려요.
그 목소리 듣기 위해 배경음악이 더 크게
들리는게 싫어요.
자막의 중요함.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1568647 | 남편이 저보고 특정요리를 잘한다고 매번 감탄(?) 하는데요 14 | ㅠㅜㅜ | 2024/05/12 | 5,188 |
| 1568646 | 무거운 구스이불 사고 싶어요 8 | .... | 2024/05/12 | 1,942 |
| 1568645 | 양가죽 구두가 발편할까요? 1 | 기다리자 | 2024/05/12 | 1,285 |
| 1568644 | 부산 사시는분께 2 | 블루커피 | 2024/05/12 | 1,356 |
| 1568643 | 바나나 색깔(껍질) 좀 변했는데 먹으면 안되죠? 11 | ..... | 2024/05/12 | 2,087 |
| 1568642 | 휴가나온 아들 입안에 구내염이 많아서,, 치과 가야하나요 34 | 치과 가면.. | 2024/05/12 | 6,309 |
| 1568641 | 쇼핑능력자분들..수건걸이 좀 찾아주세요 1 | 수건걸이 | 2024/05/12 | 1,047 |
| 1568640 | 한동훈 특검 7 | 한동훈 | 2024/05/12 | 2,092 |
| 1568639 | 마요네즈. 기름성분이 찝찝하네요~~ 6 | 뭘까 | 2024/05/12 | 2,485 |
| 1568638 | 공무 많이 못하는초등은? 4 | ..... | 2024/05/12 | 1,441 |
| 1568637 | 공인중개사 동차 4개월 합격 가능할까요 15 | dd | 2024/05/12 | 3,360 |
| 1568636 | 자연분만이 무서워서 제왕절개 했어요 24 | 제왕절개 | 2024/05/12 | 6,197 |
| 1568635 | 교회다니시는분 7 | .,,, | 2024/05/12 | 1,706 |
| 1568634 | 아들 낳을려다가 실패한 사람 있나요? 13 | 아들 | 2024/05/12 | 2,967 |
| 1568633 | 부부사이가 안좋은데 주말부부 하면 좀 괜찮을까요? 25 | 고민이다 | 2024/05/12 | 5,157 |
| 1568632 | Queen의 노래를 | 열린 음악회.. | 2024/05/12 | 1,017 |
| 1568631 | 편평사마귀 치료 어떻게 하시나요? 23 | ㅇㅇ | 2024/05/12 | 4,114 |
| 1568630 | 남자들중에는 8 | … | 2024/05/12 | 2,324 |
| 1568629 | 40대면 병원이나 마트 은행 어딜가나 어머님 소리 듣나요 10 | ... | 2024/05/12 | 3,175 |
| 1568628 | 원목 탁자에 염색약 뭍었는데 못지우나요?ㅜ 4 | 어째어째ㅜ | 2024/05/12 | 1,301 |
| 1568627 | 구글 비번 잊어버렸는데...... 3 | 어떡해요 | 2024/05/12 | 1,657 |
| 1568626 | 인생은 그럼에도 도전하는 사람들의 것이었네요.. 15 | 도전 | 2024/05/12 | 5,584 |
| 1568625 | 스트레스 적게 받고 진상 상대 안 하고 많이 버는 직업 뭔가요?.. 16 | ㅅㅅ | 2024/05/12 | 4,202 |
| 1568624 | 회사에서 식초물먹으려는데 어떤재질에 담는게좋은가요? 6 | 식 | 2024/05/12 | 1,506 |
| 1568623 | 햇마늘을 샀는데 1 | … | 2024/05/12 | 1,338 |