82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 397
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1580092 작품을 찾아요 7 진주 2024/05/06 1,452
1580091 입 짧은 40대 16 —- 2024/05/06 3,517
1580090 손흥민 며칠전에 경기했었는데 지금 또 시작하네요 18 son 2024/05/06 3,090
1580089 김연아 새 광고 찍었네요 3 ㅇㅇ 2024/05/06 4,951
1580088 어금니 뒤쪽 잇몸 2 아파요 2024/05/06 1,911
1580087 요즘 아이들은 인사 안시키나요? 37 2024/05/06 6,330
1580086 서운한 마음 21 2024/05/06 5,139
1580085 신세계 이제 돈 되는게 스벅 뿐이라고... 40 ㅇㅇ 2024/05/06 17,010
1580084 제 사주에 토(흙)가 하나도 없다는데요 26 궁금... 2024/05/06 5,154
1580083 내가 이걸 왜 보기 시작해서.. 36 아이고 2024/05/05 18,271
1580082 쿠팡플레이 거룩한분노 추천해요 3 연휴영화 2024/05/05 2,767
1580081 양도소득세 2년 이상 거주했으면 감면되나요? 2 2024/05/05 965
1580080 수녀님들 유방암 많은 이유가 있을까요? 49 .. 2024/05/05 22,979
1580079 어휴 이번주 금쪽이 진짜 심하네요 10 ... 2024/05/05 7,379
1580078 ㅋㅋ 드디어 나옴 민희진 SNL 버전 5 ㅇㄹ 2024/05/05 4,360
1580077 핏플랍 슬리퍼 신고 운전 가능할까요? 10 궁금 2024/05/05 2,275
1580076 방금 뒷것 김민기에 나온 분 8 어어 2024/05/05 2,787
1580075 해외 ETF를 투자하려면 어떻게 해야하나요 4 ㆍㆍ 2024/05/05 2,360
1580074 넷플 접속하자마자 스마일 넘하네요. 5 ㅠㅠ 2024/05/05 5,113
1580073 30대 후반인데 7 ㅇㅇ 2024/05/05 2,904
1580072 울 할매 이야기 ... 또 반전편 9 손녀딸 2024/05/05 4,267
1580071 Sbs 뒷것 김민기 마지막편 합니다 20 지금 2024/05/05 3,181
1580070 고두심 연기 정말 잘하지 않나요? 9 연기자 2024/05/05 4,444
1580069 크록스, 요런 슬리퍼도 편할까요 10 .. 2024/05/05 2,133
1580068 미우새에서 양정아 36 이뻐 2024/05/05 20,779