82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 411
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589681 국짐 추경호 완전 소시오패스네요 28 2024/06/12 4,712
1589680 경주 대표 음식은 뭘까요? 23 아이 숙제 2024/06/12 3,537
1589679 세상에 영원한 건 없더라 24 ㅁㅁㅁ 2024/06/12 6,399
1589678 토끼 다리 열쇠 글 보면서... 20 ㅋㅋㅋ 2024/06/12 4,507
1589677 디즈니플러스 *사랑한다고 말해줘* 2 u.. 2024/06/12 1,973
1589676 INFJ 강단있는 편 맞죠? 30 이이 2024/06/12 3,871
1589675 예맨 스타일 찬성 2 ㅇㅇ 2024/06/12 916
1589674 중.고딩 알뜰요금제 추천해주세요 6 궁금 2024/06/12 797
1589673 평소에 기초화장품 잘 챙겨바른 분들이요 6 기초 2024/06/12 2,545
1589672 인사이드 아웃2 보고 왔어요 6 인싸는 아니.. 2024/06/12 3,363
1589671 한국인 '최애'대통령은 노무현 31%. . .尹과 10배 차이 5 윤이 5위라.. 2024/06/12 2,542
1589670 결혼 축의금을 현금과 수표중 어느게 나을까요? 9 ^^ 2024/06/12 2,207
1589669 우아한 여성만 출입 가능"…헬스장 '노줌마' 선언 논란.. 10 우아한 아줌.. 2024/06/12 3,167
1589668 이 기사 눈물나요 ㅠ 얼차려받다 실려가며 죄송하다.. 20 아까운생명 2024/06/12 4,184
1589667 체지방이 어느 정도 있는게 좋은걸까요 2 .. 2024/06/12 1,763
1589666 70대하고 80대는 또 다르네요 10 2024/06/12 5,038
1589665 목련나무 피던 집에 살던 소년 완결 17 2024/06/12 3,228
1589664 90세 아버지 식사를 거의 못하시는데 입원이라도 시켜야 할까요 .. 14 아버지 2024/06/12 4,071
1589663 집들이 상차림 중 기억에 남는 것 24 충격 2024/06/12 5,883
1589662 의대증원 관련 정부 욕하는 분들 한심한게 48 ㅇㅇ 2024/06/12 2,867
1589661 큰애는 큰애대로 둘째는 둘째대로. 5 인생 2024/06/12 2,478
1589660 엄지손가락 1 2024/06/12 589
1589659 요게 그래도 보양이 되네요 8 회원 2024/06/12 3,002
1589658 스페인 관광에서 사올만한거 추천해주세요 13 스페인 2024/06/12 3,054
1589657 간헐적 단식하는데 배가 안고픈거 정상인가요?? 2 ㅎㅎㅎ 2024/06/12 1,951