82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 411
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589651 미니선풍기 무선살걸 넘 후회되네요 12 바닐라 2024/06/12 4,050
1589650 작은 회사(제조) 오래다니신 분들 조언부탁드립니다. 2 .. 2024/06/12 1,013
1589649 호주 소들은 옥수수 안 먹이나요? 7 소고기 2024/06/12 1,620
1589648 앞으로 무통분만도 7 ㅈㄷㅎ 2024/06/12 1,745
1589647 상속세는 이렇게 하면 전국민이 불만 없을거같은데요 11 ........ 2024/06/12 2,653
1589646 밀양, 최근 강력사건등을 보니 남자혐오증이 생기네요 3 어떻게 2024/06/12 1,036
1589645 의사들의 집단행동이 이 정부는 이쉬울거 하나 없어요 22 2024/06/12 2,837
1589644 목련나무 피던 집에 살던 소년 2 8 2024/06/12 2,300
1589643 당근거래시 3 ㅇㅇ 2024/06/12 1,045
1589642 스벅에서 먹으면 민폐일까요~? 11 어쩌ㄹㄲㅏ 2024/06/12 4,642
1589641 결혼 20년동안 밥먹고 술먹고 들어올때 6 아오 2024/06/12 2,356
1589640 샴푸가 정말 중요하네요. 67 아아 2024/06/12 25,947
1589639 "이재명 너무 착해서 오래 설득" 민주당, 당.. 29 ... 2024/06/12 3,023
1589638 눅눅해진 돈까스 되살리는 노하우 있을까요 11 감사 2024/06/12 2,260
1589637 얼굴 무너지는게 정확히 50대 부터군요 20 d 2024/06/12 12,064
1589636 ISFJ 사람관계가 힘드네요 8 ㅜㅜ 2024/06/12 3,805
1589635 요즘 영화 뭐가 재밌나요? 7 .. 2024/06/12 1,636
1589634 의료 민영화되면 8 sde 2024/06/12 1,564
1589633 파이어 하고 싶은데.. 2 nora 2024/06/12 1,038
1589632 배고플때 먹어라 맞는 말같아요 1 2024/06/12 1,523
1589631 아몬드가루는 어떤걸사야할까요? 5 여름 2024/06/12 1,686
1589630 강릉 경포대 왔어요 22 ........ 2024/06/12 3,086
1589629 나이든 아줌마 혼자 갈 여행지 15 2024/06/12 4,240
1589628 6/12(수) 마감시황 나미옹 2024/06/12 643
1589627 단식중 1 다엿트 2024/06/12 854