82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 395
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1579920 미간 주름 보톡스 부작용 5 부작용 2024/05/04 4,118
1579919 쑥개떡과 돌나물 3 열~무 2024/05/04 1,608
1579918 왜 여행이 재미 없었을까요? 23 l 2024/05/04 7,448
1579917 좋은계란,싼계란 어찌 먹을까요~? 4 혼자인데 2024/05/04 2,264
1579916 펑해요 53 . . . 2024/05/04 20,113
1579915 역시 남편하고는 어디 같이 놀러가는거 아니네요.ㅡㅡ 17 ... 2024/05/04 6,358
1579914 선재업고튀어 20 ... 2024/05/04 4,027
1579913 아카시아 꽃이 활짝 피었어요 9 아카시아철 2024/05/04 1,923
1579912 뻔질나게 청와대를 쓰고 있다는군요.(펌) 6 이렇다네요 2024/05/04 4,610
1579911 인디아나존스 같은 영화 추천 좀 해주세요 8 .. 2024/05/04 1,295
1579910 혹시 어서와 한국은 처음이지 작가님이나 피디님 이메일 주소 알수.. 6 ㅇㅇ 2024/05/04 3,077
1579909 세상에서 제일 부러운 사람이 생겼어요 44 저요 2024/05/04 23,650
1579908 팥찜질 부작용이 있나요? ㅜㅜ 2024/05/04 492
1579907 아일릿 뉴진스랑 다른데요 21 2024/05/04 3,433
1579906 다래끼 났는데 쉬어도 될까요 4 다래끼 2024/05/04 768
1579905 의사들 안하무인 행동, 너무 싫네요. 32 2024/05/04 5,281
1579904 불맛와퍼도 전 안맞아요 4 새우만 2024/05/04 1,343
1579903 60대 뭘 배워야 할까요? 22 용돈 2024/05/04 5,442
1579902 스파티필름 북동향 방에서도 잘 클까요? 2 ㅇㅇ 2024/05/04 519
1579901 핸폰 버전 업뎃을 했더니만 2 오호 2024/05/04 929
1579900 남편이 끝까지 홀시어머니 모시겠다고 하면 23 ........ 2024/05/04 7,949
1579899 푸바오 영상 보는 아이바오 3 ㅇㅇ 2024/05/04 3,171
1579898 대출시 월급이체 할인이요 3 ㅇㅁ 2024/05/04 601
1579897 흡연자들 왜 창문 열고 담배 피울까요? 6 의아 2024/05/04 1,953
1579896 큰돈 잃고 삶의 태도가 바뀌었어요 42 ㅇㅇ 2024/05/04 24,721