82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 395
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1580109 야채 일본말 아니에요 둘다 표준어에요 19 일본말? 2024/05/05 2,825
1580108 프라타천 검정반팔 크롭셔츠 살까요? 4 2024/05/05 725
1580107 안번지는 아이라이너는 없나요? 13 눈화장 2024/05/05 1,905
1580106 제가 보청기를 하려고 하는데요 2 2024/05/05 1,264
1580105 아버지가 1억을 이체해주시면 상속시? 4 ioo 2024/05/05 3,864
1580104 튜브형 샤워호스가 욕실과 안맞아요ㅠ 1 튜브형 사워.. 2024/05/05 477
1580103 베트남 가족들에게 할 선물 6 뮤뮤 2024/05/05 1,409
1580102 용산 가짜 출근용 차량 22 2024/05/05 7,592
1580101 '선재 업고 튀어', MZ세대 접수한 월요병 치료제 3 wendy 2024/05/05 1,735
1580100 자식 로또에 당첨됐는데 6 로또 2024/05/05 6,552
1580099 바티칸 패스트트랙 입장권을 투어없이 살 수 있나요? 6 주니 2024/05/05 1,155
1580098 컵커피 글 보고. 강릉커피 맛 변했어요 5 2024/05/05 2,856
1580097 작년부터 비 진짜 많이 오는것 같아요 10 2024/05/05 2,406
1580096 야채라고하니 채소야 라고했던 창피한 순간 10 2024/05/05 3,057
1580095 남편 술과 약때문에 고통받고 있어요 10 ㅜㅜ 2024/05/05 3,411
1580094 괜찮다하는 노래 추천- 방탄 슈가 Agust D ( snooze.. 30 노래 2024/05/05 1,016
1580093 공감능력 떨어지시는 분들 계신가요 9 ㅇㅇ 2024/05/05 2,345
1580092 눈이 오면 우산을 쓰는거란걸 몰랐어요. 25 .. 2024/05/05 6,859
1580091 박사논문 쓰는 중인데 13 멋이중헌디 2024/05/05 1,935
1580090 실내자전거 운동효과가 얼마나 있을까요? 9 ** 2024/05/05 2,767
1580089 푸바오 이동했다는 영상이 있네요 7 dd 2024/05/05 2,551
1580088 자식한테 들었을 때 서운한말 뭐가 있으세요?? 21 서운한말 2024/05/05 5,708
1580087 강서구 역세권 3 전세 2024/05/05 1,128
1580086 직원 요구로 주52시간 넘어도 형사처벌 2 ... 2024/05/05 1,088
1580085 이런일로 화가나는데 제가 많이 이상한건가요? 8 ... 2024/05/05 1,918