82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 411
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1591499 배우자의 가족 단톡방 스트레스 받아요 46 ㅇㅇ 2024/06/18 6,594
1591498 역사상 OST가 가장 많이 팔린 영화 7 13 ㅇㅇ 2024/06/18 3,227
1591497 올 여름휴가는 비엔나, 프라하 가요 12 ll 2024/06/18 2,127
1591496 '대통령 퇴진' 보이면 즉시, 용산구에만 내려진 지시/폄 1 난리네 2024/06/18 2,778
1591495 박세리 아버지는 돈을 어디다 쓴건가요? 15 ㅡㅡ 2024/06/18 22,251
1591494 6/18(화) 마감시황 나미옹 2024/06/18 663
1591493 무릎 다치면 걷기 못하나요? 4 무릎 아파요.. 2024/06/18 1,309
1591492 학원사탕 원글인데요 6 ㅠㅠ 2024/06/18 2,332
1591491 산부인과 다녀왔는데 열나고 너무 아파요 11 ㅇㅇ 2024/06/18 2,448
1591490 새로 보는 키오스크에 슬슬 적응력 떨어지는거 느껴짐 4 ..... 2024/06/18 2,166
1591489 직원을 해고했는데 고용보험이요 15 아아 2024/06/18 3,810
1591488 자식 얼굴에 먹칠하고 기생하는 부모는 죽는게 나아요 2 .... 2024/06/18 2,420
1591487 제 식단 좀 봐주세요 5 호호아주머.. 2024/06/18 1,415
1591486 뼛속까지 문과라고 하는 딸이 7 하하 2024/06/18 2,134
1591485 제주도 아이랑 1년살이 해보셨거나 이주 해보신분? 8 뇸뇸뇸 2024/06/18 2,070
1591484 명품두르고 다니는 세련된 엄마들은 수수한 엄마보면 무슨생각하나요.. 39 .. 2024/06/18 11,906
1591483 하이톤 아기목소리내는걸 못참겠어요 10 진상중? 2024/06/18 3,230
1591482 웃고싶은 분들은 눌러주세요. 9 웃음벨 2024/06/18 1,581
1591481 서울 약술논술 잘하는 학원추천해주세요 4 -- 2024/06/18 941
1591480 96세 소프라노..! 2 happy 2024/06/18 1,719
1591479 펑해요 16 ㅠㅠ 2024/06/18 2,681
1591478 귀엽고 똑똑한 강아지 3 덥다 2024/06/18 1,681
1591477 82에서도 그래도 부모니까 라는 댓글 너무 싫어요 13 ㅇㅇ 2024/06/18 2,544
1591476 결혼때 이부자리 23 ... 2024/06/18 3,398
1591475 군부대 급식잘나온다는 뉴스보니 속상하네요 15 ........ 2024/06/18 4,037