82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 412
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1592039 30년전 겪은 빈부격차 컬쳐쇼크 들으면 다들 놀라실걸요. 269 ㅎㅎㅎ 2024/06/20 19,424
1592038 세계 집값 1 ㅇㅇ 2024/06/20 1,348
1592037 남편에게 잘 생겼다 했더니 18 ㅎㅎ 2024/06/20 4,957
1592036 방광염증세는 가라앉았는데 하복부가운데가 아픈증상 7 방광 2024/06/20 1,406
1592035 옷값이 너무 황당하네요 4 옷값 2024/06/20 4,815
1592034 어제부터 부의 세습에 대한 얘기들이.. 9 차암.. 2024/06/20 2,003
1592033 이마가 쳐지는 느낌인데 이마주름으로 보톡스 맞으면 4 ........ 2024/06/20 1,459
1592032 오래된 향수가 많은데 어떻게 하나요 6 ㅇㅇ 2024/06/20 2,573
1592031 웃는 거 기분나쁜 저 이상한가요? 25 ..... 2024/06/20 3,656
1592030 마데카크림 써보신분들 9 ㅇㅇ 2024/06/20 2,789
1592029 급) 오이지 국물은 버리나요? 6 *** 2024/06/20 1,418
1592028 박찬대 "대통령도 1년씩 돌아가면서 하자고 할건가 &q.. 9 굿 2024/06/20 1,665
1592027 엄마 단둘이 여행갈래 3화, 효리혼자 차에서 듣던 노래 어떤곡일.. 잘될 2024/06/20 1,616
1592026 irp 증권사에서 ELB를 권해요 11 .. 2024/06/20 1,663
1592025 초초저출산으로 향하게 만드는 출산 대책 9 ... 2024/06/20 1,472
1592024 사랑이 뭐길래 재밌어요. 3 .. 2024/06/20 1,250
1592023 엄마들은 공부 열심히 하는 자식을 젤 예뻐하나요? 17 원래 2024/06/20 2,587
1592022 목디스크는 증상이 어때요? 4 2024/06/20 1,385
1592021 산타마리아노벨라 향수 지속력 9 산마노 2024/06/20 2,986
1592020 진정한 빈부격차를 느끼는 것은 시선이죠. 21 지나다 2024/06/20 6,215
1592019 해외주식 첨 샀는데요 초보질문 3 궁금 2024/06/20 2,051
1592018 무릎부종에 정강이절단수술 권하는거 흔한가요? 6 하루하루 2024/06/20 1,485
1592017 중1딸 눈두덩이 근처에 피지낭종(동그란게 만져짐)이 있는데 이거.. 13 열매사랑 2024/06/20 1,814
1592016 인천공항 새벽 몇시부터 출국수속 가능한가요? 30 .... 2024/06/20 3,759
1592015 어제 내놓은 대책은 애를 더 안 낳게 하는 대책이던데요 6 ㅎㅎㅎ 2024/06/20 1,866