82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 413
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1592639 제습기습도 2 2024/06/22 1,244
1592638 이런 말 듣는 입장이라면 상처받으시겠어요? 25 힘들다 2024/06/22 4,433
1592637 애 낳고 한 달 뒤 시부모네 5형제 집들이 하라고 난리 13 지긋 2024/06/22 5,083
1592636 친구가 갑자기 피부가 광이나고 이뻐졌어요. 7 2024/06/22 5,404
1592635 바오가족 좋아하는 분들 보세요. 15 ... 2024/06/22 2,067
1592634 허준이 교수의 서울대 축사를 읽고 10 존경 2024/06/22 3,639
1592633 수동공격하니. 애 가정보육하면서 주위 엄마들 때문에 진짜 힘들었.. 12 2024/06/22 3,464
1592632 두번째 유산을 했을때 17 2024/06/22 4,265
1592631 필라테스 하시는 분들 9 ㅇㅇ 2024/06/22 3,225
1592630 식세기 세제 세제통 이용 안해도 문제 없을까요 10 .. 2024/06/22 1,964
1592629 명품가방 공식 홈페이지 구매 6 ... 2024/06/22 2,340
1592628 바디 필로우 좋나요? 3 소비사 2024/06/22 1,154
1592627 KBS수신료 거부 방법 아시는 분 4 .. 2024/06/22 1,365
1592626 김치볶음이 넘 맛있어요 5 .. 2024/06/22 2,916
1592625 뼈대 얇은 여자연예인 누가 있을까요 39 ㅇㅇㅇ 2024/06/22 6,258
1592624 차전자피 며칠째 열심히 먹는데 변의조차 없어요. 18 ㅎㅎ 2024/06/22 2,612
1592623 따끈따끈 제주 신상 여행정보 13 제주좋아 2024/06/22 3,667
1592622 남편자랑 자식자랑글도 좀 올립시다 25 82쿡회원 2024/06/22 4,044
1592621 박보검도 비싸면 환불하는군요ㅎㅎ ( 방송에서) 9 ........ 2024/06/22 7,676
1592620 마당집에 비가 옵니다 7 마당 2024/06/22 2,676
1592619 국가석학도 한국 떠난다 23 ... 2024/06/22 3,610
1592618 당뇨 전단계 혈당조절 해야하는데 부추전 하려고 해요 8 ... 2024/06/22 2,980
1592617 여자 피겨싱글 국대 선수 누굴까요 12 ..... .. 2024/06/22 4,574
1592616 건조기 없는데 장마시작인가봐요 13 에궁 2024/06/22 3,439
1592615 저는 바다(s.e.s)가 위너 같네요 24 바다 2024/06/22 7,449