82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 417
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1594731 대기업 제휴 건강검진이 국가검진보다 저렴한가요? 4 ㅇㅇ 2024/07/01 1,701
1594730 동남아 일본여행 조심. 6 지나가다가 2024/07/01 6,470
1594729 며느리 일꾼 부려먹는 문화는 언제부터 생겼을까요? 21 ........ 2024/07/01 4,091
1594728 덩치는 산만한데 마음이 연약하기 짝이 없는 남편있나요? 2 o o 2024/07/01 1,392
1594727 유럽여행 숙박 알아보는 중인데요 한국인이 왜이리 많은 건가요? 15 궁금 2024/07/01 5,873
1594726 루이 문 여는 것 보세요 ㅎㅎㅎ 14 ㅁㅁ 2024/07/01 5,057
1594725 영어 4등급 아이 영어학원... 2 D 2024/07/01 1,791
1594724 돌아가신 아버지 LH아파트 임대 보증금 문의입니다 13 ... 2024/07/01 3,538
1594723 신용불량자가 주택 69채 주인된 사연…결국 사기로 실형 1 ... 2024/07/01 1,882
1594722 김진수 축구선수 음주로 수천만원까지 벌금 사유가 뭘까요? 10 음주 2024/07/01 3,945
1594721 폭력쓰는 아빠랑 절대 이혼안하는 엄마 심리는 12 ㅇㅇ 2024/07/01 4,253
1594720 내시경 안하면 금식 필요 없나요? 5 ㅇㅇ 2024/07/01 1,125
1594719 오이김밥 하니 소금김밥은 요? 5 2024/07/01 2,050
1594718 국민의 힘, ' 영상 당장 꺼요!" 신장식이 뭘 틀었길.. 9 2024/07/01 3,498
1594717 보쌈고기 어떻게 데우는 게 제일 좋을까요 7 고기 2024/07/01 1,779
1594716 물건을 버렸더니 역시 청소도 정리도 쉽네요 5 정리정돈 2024/07/01 3,827
1594715 안덥네요 30도인데.... 4 이상하다 2024/07/01 2,765
1594714 대학병원 교수님 해외연수 가신경우 6 대학병원 2024/07/01 1,602
1594713 싱글 음식 만드는 시간 정상인가요? 14 .. 2024/07/01 2,486
1594712 르노 집게손 덮어놓고 사과 기업이 페미검증 키우나 21 ㅁㄴㅇ 2024/07/01 2,466
1594711 우리 엄마도 낙태했었어요 24 ... 2024/07/01 7,911
1594710 부끄러워서 남편 얼굴도 제대로 못 보는 사람 있나요? 8 ... 2024/07/01 4,138
1594709 방금 마트에서 오징어를 사면서 국내산이냐 2 ㄴㅈ 2024/07/01 2,498
1594708 엑셀에서 시간계산 문의드립니다. ... 2024/07/01 909
1594707 집에서 만든 김장김치 너무 짜지 않나요?? 9 2024/07/01 1,907