82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 389
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1580105 납골당 갈때도 복장 신경 쓰나요? 4 .. 2024/04/29 1,981
1580104 미용몸무게 건강몸무게 6 선택 2024/04/29 2,536
1580103 30년뒤 인류멸망설 ...펌 12 2024/04/29 6,863
1580102 경제관념없는 엄마때문에 머리아파요 3 ... 2024/04/29 4,036
1580101 다 지난 눈물의여왕 최애 캐릭터 누구인가요. 28 dkny 2024/04/29 4,308
1580100 벽걸이tv 설치하려는데요 2 플레 2024/04/29 1,034
1580099 YTN인데 왜 띄어읽기도 안되는거죠? 2 띄어읽기 2024/04/29 1,436
1580098 남편친구 3 아우 2024/04/29 2,649
1580097 7시 정준희의 해시티비 ㅡ 미디어기상대 : 혹시나 했더니 역시.. 1 같이봅시다 .. 2024/04/29 685
1580096 다초점 안경으로 맞춰야 할까요? 6 dd 2024/04/29 2,255
1580095 형제가 내정보로 빚졌을까봐 불안해요 19 .. 2024/04/29 5,031
1580094 넷플릭스 페인킬러, 페인허슬러 2 페인 2024/04/29 1,584
1580093 펌) 尹 '전국민 25만원 지원' 사실상 거부…"어려운.. 34 일제불매운동.. 2024/04/29 6,474
1580092 90년대 드라마 기억하시는 분 ㅠㅠ 4 지니S 2024/04/29 2,687
1580091 탄수화물 아닌 맛있는 거 16 ㅂㅅㅈ 2024/04/29 5,906
1580090 나이든다는거 무서워요 10 ... 2024/04/29 6,128
1580089 대학병원 치과 제일유명한곳이 서울대인가요 7 222 2024/04/29 2,433
1580088 윤석열이 이재명 눈을 못 마주치네요 13 눈싸움 2024/04/29 6,291
1580087 자식에 대한 고민은 어디다 얘기하시나요? 20 .. 2024/04/29 4,423
1580086 중2남자아이 첫시험 8 ... 2024/04/29 1,777
1580085 엄마와 할머니 생일에 왜 같이 밥 먹어야 하나요? 8 엄마 2024/04/29 3,379
1580084 대통령실,"독대 없었고,별도 합의문은 없다" 10 ㅇㅇ 2024/04/29 3,819
1580083 눈물의여왕 3 자고있으면 2024/04/29 2,216
1580082 이상한 맛의 조합.. 7 .. 2024/04/29 1,773
1580081 백내장 수술에 대해 여쭤봅니다 17 ... 2024/04/29 2,715