오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,813
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1561448 | 尹 인사 난항에 대통령실 자중지란... "제2의 최순실.. 8 | 00000 | 2024/04/19 | 3,761 |
| 1561447 | 돈쓰는 것도 귀찮은 분 계세요? 22 | ᆢ | 2024/04/19 | 4,865 |
| 1561446 | 흑석이 잠실보다 비싼게 맞나요? 10 | .. | 2024/04/19 | 6,376 |
| 1561445 | 갑작스레 떡상한 부부유튜버라고 하네요 32 | 부부 | 2024/04/19 | 34,713 |
| 1561444 | 인도도 총선이 시작됐다는데 깜놀한게 ㅎㅎ 3 | ㅇㅇ | 2024/04/19 | 3,606 |
| 1561443 | 김수현 인스타와 스캔들 7 | ㅇㅇ | 2024/04/19 | 14,203 |
| 1561442 | 행복 6 | … | 2024/04/19 | 2,019 |
| 1561441 | 범죄도시 시리즈는 완전 자리 잡은거 같네요 14 | ㅇㅇ | 2024/04/19 | 4,090 |
| 1561440 | (드라마) 선재 업고 튀어 - 추천! 30 | 드라마 | 2024/04/19 | 5,544 |
| 1561439 | 독립운동가 후손들이 결국 성명서 내심! 11 | 내일이419.. | 2024/04/19 | 5,542 |
| 1561438 | 외부인이 집에 응가싸고 가심. 43 | ㅡㅡ | 2024/04/19 | 20,367 |
| 1561437 | 조국 전 장관이 화 내는 방법(feat 최강욱) 8 | 조국 | 2024/04/19 | 4,180 |
| 1561436 | 50대 근종때문 한달 삼일 펑펑 3 | 단일공? | 2024/04/19 | 4,220 |
| 1561435 | 아침식사로 한그릇 밥요리 28 | 음 | 2024/04/19 | 8,164 |
| 1561434 | 나이키 신발이 좋은가요? 15 | .. | 2024/04/19 | 4,053 |
| 1561433 | 국가장학금 8구간 25 | 궁금 | 2024/04/19 | 4,465 |
| 1561432 | 이혼하는 남동생네 올케가 한국땅 지분을 요구중이에요 57 | dzw | 2024/04/18 | 16,977 |
| 1561431 | 아, 예쁘다, 연아의 삶이란... 19 | 가갸거겨 | 2024/04/18 | 13,933 |
| 1561430 | 이거 갈비뼈 금간 걸까요 4 | 병원 | 2024/04/18 | 2,352 |
| 1561429 | 일 문의 10 | 123123.. | 2024/04/18 | 2,703 |
| 1561428 | 롯데타워 일찍 문여는 카페 있나요 ? 2 | ㅁㅁㅁㅁㅁㅁ.. | 2024/04/18 | 1,308 |
| 1561427 | 겨자색 바지 상의는? 8 | 멋지고퐈 | 2024/04/18 | 2,184 |
| 1561426 | 대체 그 때 의대 정원을 왜 줄였을까? | 보건복지부와 정치인의.. 11 | 거짓말 | 2024/04/18 | 2,423 |
| 1561425 | 위암 말기 극복한 경우 보셨나요 17 | 믿기지않는다.. | 2024/04/18 | 6,809 |
| 1561424 | 애쉴리 종각 잘 가는분 2 | 콩 | 2024/04/18 | 1,596 |