오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,497
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1566241 | 스팀다리미 추천 부탁드려요 1 | 괜찮은 | 2024/03/16 | 765 |
| 1566240 | 가끔 숨을 쉬지않아 스스로 놀라요 3 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 1,883 |
| 1566239 | '이범수와 이혼' 이윤진, 발리서 전한 근황 | ㅁㅁ | 2024/03/16 | 8,960 |
| 1566238 | 나솔 사계 11기 옥순 8 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 5,565 |
| 1566237 | 자꾸 어지럽고 머리가 아파요ㅠ 4 | !! | 2024/03/16 | 1,951 |
| 1566236 | 티라이트 위에 오븐용 접시 올려서 쓸수 있나요? 2 | 초보 | 2024/03/16 | 423 |
| 1566235 | 내일 시구는 누가할까요? 3 | ... | 2024/03/16 | 1,765 |
| 1566234 | (예전)정세균대표 "盧 범죄 법의 심판받아야".. 7 | ... | 2024/03/16 | 1,174 |
| 1566233 | 혼자 지내는 시간이 필요해요 6 | ,,, | 2024/03/16 | 2,485 |
| 1566232 | 양문석 논란에 이재명 “물어뜯는 것도 재미” 13 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 1,452 |
| 1566231 | 군입대 전 휴학생들 9 | 궁금 | 2024/03/16 | 1,602 |
| 1566230 | 티모시 샬라메 팬 계시나요~~? ㅎㅎ 9 | .... | 2024/03/16 | 2,418 |
| 1566229 | 사형집행 부활 좀... 5 | 인간말종 | 2024/03/16 | 1,061 |
| 1566228 | 눈물의 여왕 보실 분들 오세요. 14 | ... | 2024/03/16 | 4,671 |
| 1566227 | 류준열이 양다리 친 거 아니에요? 28 | 흠.흠. | 2024/03/16 | 17,173 |
| 1566226 | 아이브로우 펜슬을 쓰다보면 ... 6 | 아이공 | 2024/03/16 | 2,785 |
| 1566225 | 남눈치보며 할말 못하는 성격 어떻게 고쳐요? 3 | .. | 2024/03/16 | 1,804 |
| 1566224 | 오랜 지인인데 요즘 9 | ㅎㄹㅇ | 2024/03/16 | 3,371 |
| 1566223 | DJ의 인상적인 유머 영상인데요. 7 | .. | 2024/03/16 | 1,187 |
| 1566222 | 생리전 현기증있는분? 7 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 946 |
| 1566221 | 어떤 소금 드시나요? 11 | 천일염 | 2024/03/16 | 1,854 |
| 1566220 | 이혼후 양육비를 받지 못하는 이유 2 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 2,418 |
| 1566219 | 민주당도 지금 지지율 잘 나오니 고개 드네요 33 | ... | 2024/03/16 | 3,224 |
| 1566218 | 책 좋아하시는 분들 17 | ㄷㄷ | 2024/03/16 | 3,029 |
| 1566217 | 와... 디올, 샤넬 대단한 사람들이였네요 3 | Dior | 2024/03/16 | 5,226 |