오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,498
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1571524 | 충북대학교 해부학 교수님의 말 6 | 의대증원 n.. | 2024/04/06 | 3,528 |
| 1571523 | 투표혁명 1 | 정의 투봉 | 2024/04/06 | 631 |
| 1571522 | 배달앱 생존 경쟁 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 922 |
| 1571521 | PDP가 뭔지 아시는 분... 1 | ㅡㅡ | 2024/04/06 | 2,229 |
| 1571520 | 일베나 그 비슷한 사이트들 보면 | ㅇㅇㅇ | 2024/04/06 | 453 |
| 1571519 | 울 남편 명언 13 | 벚꽃 | 2024/04/06 | 7,170 |
| 1571518 | 압도적으로 투표율이 높아야 돼요 3 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 1,289 |
| 1571517 | 10단위 신발 사이즈. 245 신는 사람은 어떻게 해야 해요? 4 | 알려주세요 | 2024/04/06 | 2,214 |
| 1571516 | 112신고센터 직원 신고 어디서 하나요 16 | 어이무 | 2024/04/06 | 4,078 |
| 1571515 | 대파 머리띠, 대파 브로치, 대파 키링 좀 만들어 팔아주세요. .. 12 | 금손 찾습니.. | 2024/04/06 | 3,337 |
| 1571514 | 우리조국님울컥 9 | 999 | 2024/04/06 | 4,283 |
| 1571513 | 한동훈은 17 | .. | 2024/04/06 | 3,597 |
| 1571512 | 누룩 간장이 뭘까요? 1 | califo.. | 2024/04/06 | 1,285 |
| 1571511 | 정치를 희화화한다는 건 본인이 거울 보고 얘기하면 될 것 17 | ... | 2024/04/06 | 2,021 |
| 1571510 | 대선 투표율을 넘어서야 하지 않나요?? 2 | 55 | 2024/04/06 | 1,322 |
| 1571509 | 에르메스 모자익 머그 vs 티컵 3 | .. | 2024/04/06 | 1,753 |
| 1571508 | 나는 어쩌다 걸려들었나 3 | 예후를알려주.. | 2024/04/06 | 3,101 |
| 1571507 | 부산갈매기 조국 feat 6 | ... | 2024/04/06 | 1,873 |
| 1571506 | 계속 찜찜한기분이 들어요 4 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 3,156 |
| 1571505 | 나이드니, 혀도 마음대로 안 되네요. 6 | 어휴 | 2024/04/06 | 3,726 |
| 1571504 | 남편한테 돈달라고하면 기뻐한다는 글... 10 | 남편돈 | 2024/04/06 | 4,817 |
| 1571503 | 창피합니다 4 | .. | 2024/04/06 | 2,845 |
| 1571502 | 송민형배우님 별세소식이 슬프네요.. 13 | … | 2024/04/06 | 18,534 |
| 1571501 | 미국에서 제일 안전한 도시는 샌디에고 인가요?? 12 | ,, | 2024/04/06 | 4,906 |
| 1571500 | 한이 조국 대표에게 기고만장해 졌다는데 32 | 와 | 2024/04/05 | 6,425 |