오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,498
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1571547 | 197위 최악의 경제지표=윤석열 정부 8 | 2년간성적표.. | 2024/04/06 | 962 |
| 1571546 | 조문복장 검정패딩? 그레이코트? 5 | ... | 2024/04/06 | 1,246 |
| 1571545 | 아이실수로 어플이 연간결제 되었는데 방법 있을까요 ㅜㅜ 5 | ㅜㅜ | 2024/04/06 | 1,233 |
| 1571544 | 2년간 얼마나 망쳐놨을까요 8 | ㄴㅇㅎㅎ | 2024/04/06 | 2,525 |
| 1571543 | 발편한구두 4 | 발볼부자 | 2024/04/06 | 1,251 |
| 1571542 | 무릎연골 .. 수술 말고 좋아질 방법은 뭐가 있나요? 6 | zzz | 2024/04/06 | 1,876 |
| 1571541 | 반찬도우미 도움받는 방법 6 | 알려주세요 | 2024/04/06 | 2,976 |
| 1571540 | 전망 1 | 네 | 2024/04/06 | 522 |
| 1571539 | 한국이 안좋아졌다는 증거 5 | ,,,, | 2024/04/06 | 3,799 |
| 1571538 | 2개월간 저녁 끊고 약간 운동하고 6킬로 감량했어요!! 23 | 우와앙 | 2024/04/06 | 5,608 |
| 1571537 | 문재인전까지 나라빚 600조 문재인 1000조 달성 110 | ... | 2024/04/06 | 5,516 |
| 1571536 | 광주 북구 갑 5 | .. | 2024/04/06 | 1,013 |
| 1571535 | 이천공아 3 | 천공아 | 2024/04/06 | 1,468 |
| 1571534 | 김준혁교수사퇴주장한 찐 여성주권행동 실체 5 | 00000 | 2024/04/06 | 1,644 |
| 1571533 | 엄마 요양(휴양)할 곳 추천부탁드려요 1 | 아프지않음 | 2024/04/06 | 789 |
| 1571532 | 오늘! 조국대표님 생일이래요 16 | 생일축하 | 2024/04/06 | 2,196 |
| 1571531 | 장예찬은 사퇴 하겠죠 23 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 3,921 |
| 1571530 | 50대 오픈방 홍보글 올리더니 강퇴? 9 | .. | 2024/04/06 | 1,508 |
| 1571529 | 부모님이 37 | ㅡ | 2024/04/06 | 26,004 |
| 1571528 | 대통령실 "물가, 개별품목 지원해 대응…금리인하 작업 .. 4 | ... | 2024/04/06 | 1,213 |
| 1571527 | 뉴진스님 극락왕생 (서울국제불교) 2 | 불교 | 2024/04/06 | 1,784 |
| 1571526 | 사전투표 질문 2 | 777 | 2024/04/06 | 469 |
| 1571525 | 7시 사전투표율 16.17% 1 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 1,497 |
| 1571524 | 이런 경우 월세 계약 갱신... 4 | ... | 2024/04/06 | 947 |
| 1571523 | 미트볼 익혀서 냉동하나요? 2 | … | 2024/04/06 | 848 |