오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,498
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1571621 | 냉장고속에 사다놓은 시금치.미나리.어묵 팽이버섯 들깨가루 4 | 요리 | 2024/04/06 | 1,133 |
| 1571620 | 노후자금 마련 | ㄴㅇㄹㅎ | 2024/04/06 | 1,307 |
| 1571619 | 군에서 언어폭력이요~ 10 | ... | 2024/04/06 | 1,014 |
| 1571618 | 매일 시가욕 하는 지인 10 | . . . .. | 2024/04/06 | 2,615 |
| 1571617 | 원룸 정수기 3 | 한표 | 2024/04/06 | 616 |
| 1571616 | 퍼스널컬러 해보니 2 | 어쩐지 | 2024/04/06 | 1,841 |
| 1571615 | 이웃집 소음 어떻게 안될까요 2 | 제발 | 2024/04/06 | 1,014 |
| 1571614 | (긴급)밖에 나갔다 오니 현관문이 차단되었네요 2 | 칼카스 | 2024/04/06 | 3,083 |
| 1571613 | 나라꼴을 보고도 그러나요? 9 | 나비 | 2024/04/06 | 1,302 |
| 1571612 | 제가 들어오고 계속 매출이 적자에요 1 | 콩 | 2024/04/06 | 1,467 |
| 1571611 | 이비인후과서 청진기 댈 때요 5 | ... | 2024/04/06 | 1,423 |
| 1571610 | 조국 무섭긴한가봐 35 | ㅇ ㅇ | 2024/04/06 | 4,375 |
| 1571609 | 대전 시민과 함께 조국 조국혁신당 대표 (4월 6일 오전 11.. 3 | 가져옵니다 | 2024/04/06 | 719 |
| 1571608 | 이해찬, 윤석열 정부 심판 부탁하며 더불어민주연합 지지 호소 1 | light7.. | 2024/04/06 | 692 |
| 1571607 | 여론몰이 하는 사람들 착각하는 것들 20 | 굥정 | 2024/04/06 | 1,791 |
| 1571606 | 회색 자켓 고르기 어렵네요 7 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 1,460 |
| 1571605 | 운동가는데 스트레스 넘 받으면 안하는게 나을까요? 11 | 필라테스인데.. | 2024/04/06 | 2,042 |
| 1571604 | 11시 사전투표율 20.51% 10 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 1,813 |
| 1571603 | 엄마 심부전 병원이요~ 도와주세요!! 10 | 심부전 | 2024/04/06 | 2,023 |
| 1571602 | 아침6시 일어나 10키로 걸어가서 투표하고 왔어요 1 | .. | 2024/04/06 | 949 |
| 1571601 | 청주 현대백화점 4월10일날 문열까요? 3 | 궁금 | 2024/04/06 | 750 |
| 1571600 | 코스트코 온라인몰 배송비.... 14 | 코스트코 온.. | 2024/04/06 | 3,165 |
| 1571599 | 조국 직접 서류조작 ( 윤석열 뽑은 분들 보세요) 58 | .... | 2024/04/06 | 4,704 |
| 1571598 | 투표하고 오니 기분이 째져요 1 | ..... | 2024/04/06 | 808 |
| 1571597 | 선거 끝나면 뭐부터 올라갈까요? 5 | Dkhg | 2024/04/06 | 930 |