82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

여러분 일식집에서 손닦는 수건을 뭐라고하죠?

... 조회수 : 2,858
작성일 : 2024-03-11 14:36:58

이름을 잊어버렸어요.    

IP : 122.38.xxx.150
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '24.3.11 2:40 PM (125.128.xxx.217)

    물수건이요

  • 2. 맞을랑가
    '24.3.11 2:40 PM (116.36.xxx.124)

    시보리인듯

  • 3. 아마도
    '24.3.11 2:43 PM (175.124.xxx.132)

    오시보리, 데부끼 둘 중 하나를 찾으시는 게 아닐까 싶은데요..

  • 4. ..
    '24.3.11 2:46 PM (223.38.xxx.44)

    시보리. 222

  • 5. ...
    '24.3.11 2:48 PM (122.38.xxx.150)

    시보리 네요.
    오시보리는 시보리의 다른말일까요?
    감사합니다
    한번 찾아볼께요.

  • 6. ...
    '24.3.11 2:49 PM (125.128.xxx.217)

    물수건이 아니라는 게 충격 ㅋㅋㅋ

  • 7. 오 시보리
    '24.3.11 2:53 PM (119.195.xxx.153) - 삭제된댓글

    명사나 동사 앞에 오 또는 고 를 붙이면 좀 더 정중한 느낌이라고 하면서 붙여요

    오 시보리

  • 8. ...
    '24.3.11 2:56 PM (122.38.xxx.150)

    그렇군요.
    이렇게 쉽게 알려주셔서 감사드립니다.

  • 9. ....
    '24.3.11 2:56 PM (59.6.xxx.86) - 삭제된댓글

    아직도 일본어 그대로 오시보리라고 쓰죠.
    물론 물수건이라고 해도 되구요.

  • 10. ...
    '24.3.11 3:01 PM (223.38.xxx.42)

    요새 일식집들 굳이 일본말을 강요하던데 좀 그래요.. 초밥을 밥이라하면 되지 뭔 샤리가 어쩌고. 그럼 뭐 더 있어보이나요?
    일식 자주 먹는 편이었는데 짜증나서 점점 안 가고 싶어요.

  • 11. ㅇㅇ
    '24.3.11 3:03 PM (24.18.xxx.154)

    물수건은 그냥 물수건이라고 하죠
    일본어 공부하는데 잊어버린거라면 몰라도

  • 12. 물수건
    '24.3.11 3:03 PM (121.162.xxx.234)

    이라고 해도 되는게 아니라 그렇게 불러야겠죠
    우리말에 없는 물건이 아니니까요

  • 13. ...
    '24.3.11 3:06 PM (122.38.xxx.150)

    저는 다만 단어가 안 떠올랐을 뿐입니다.
    한국말 사랑하고 일본 한번도 안 가봤어용
    논쟁은 그만~

  • 14. ㅇㅇ
    '24.3.11 3:10 PM (119.69.xxx.105)

    물수건이라고 하면되죠
    60된 사람인데 20대부터 일본말은 되도록 안썼어요
    부모세대들이 일제강점기때 교육받고 한때 우리말을 못쓰게 하던
    시절 격은분들이라 일본말에 익숙한 세대
    그래서 어린시절에는 집안에서 빠께스 쓰레빠 닥광 즈봉 오봉같은 말들썼지만
    성인 된후에는 학교건 사회건 일본말은 안쓰는게
    사회적 합의랄까 일본잔재 없애자는 추세였거든요

    그런데 요즘은 어느새인가 다시 슬쩍 슬쩍 등장하네요
    물수건이라고 하면 다 알아듣는데
    왠 시보리일까요

  • 15. ....
    '24.3.11 3:26 PM (118.39.xxx.169)

    물수건이라 하면 되는 것이지
    그걸 꼭 일본용어로 사용할 필요가 있나 싶네요.
    음식 이름도 아니고, 전문용어가 필요한 것도 아니고.
    일본음식점 뿐만 아니라 다른 음식점에서도 그러는 것은
    천박한 사대주의라고 봅니다.

  • 16. ...
    '24.3.11 4:29 PM (114.200.xxx.129)

    그냥 물수건이라고 하지 않나요.?? 물수건으로 생각하고 살았는데.저는 댓글 보고 시보리라고 하는걸 처음 알았어요.. ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1561408 날 좋아하나 싶은 남자가 있는데... 21 2024/03/11 4,957
1561407 하루종일 신체활동이 적은데요 6 피곤 2024/03/11 2,184
1561406 정봉주가 박용진보다 훨씬 좋은 후보죠 22 .... 2024/03/11 2,453
1561405 국힘 김영주 현수막 사진 사실인가요? 19 미디어 몽구.. 2024/03/11 4,091
1561404 외국 사는 분들 집밥 메뉴 뭐 드시고싶어요? 32 요리 2024/03/11 3,153
1561403 고2수학 수1.수2 실력정석까지 하면 2 엘타워양도 2024/03/11 1,151
1561402 민주당 모든 공천 끝난 건가요. 5 .. 2024/03/11 1,068
1561401 산후조리 한약을 먹어도 돼겟죠... 8 서글픈한약 2024/03/11 911
1561400 손혜원 소나무당.... 16 ㅇㅇ 2024/03/11 4,144
1561399 이공계 대학원 선택은? 네임 취직 적성 뭘 볼까요 4 2024/03/11 875
1561398 종이컵 대신 다회용(플라스틱)컵을 사용하면 어떨까요 9 ... 2024/03/11 1,073
1561397 을왕리 해수욕장 맛집 추천 해 주세요 3 2024/03/11 1,132
1561396 전병헌, 새로운미래로 동작갑 출마…구도 '출렁' 5 ... . 2024/03/11 1,488
1561395 다이슨 헤어드라이기 정말 좋나요 17 드라이기 2024/03/11 5,494
1561394 반팔 모직 원피스는 어느 계절에 입어야 할까요? 11 ... 2024/03/11 2,230
1561393 8시30분 정준희의 미디어 기상대 : 김태우는 사면복권, 이.. 2 같이봅시다 .. 2024/03/11 494
1561392 정봉주, 김동아, 전용기, 이영선 24 민주당 공천.. 2024/03/11 2,413
1561391 자연미인은 늙을수록 아름답네요 17 ,,, 2024/03/11 19,627
1561390 민주당 정봉주 김동아 공천 확정 21 ... 2024/03/11 1,822
1561389 윤석열은 총선 끝나면 10 ㅇㅇㅇ 2024/03/11 2,852
1561388 90년대 IMF 직전 대우그룹 구내식당 8 ..... 2024/03/11 3,700
1561387 갱년기 시골 아줌마 어디 갈까요? 8 도움요청 2024/03/11 3,435
1561386 브런치 식당 같은 데서 나오는 부드럽고 달콤한 버터요 5 ... 2024/03/11 2,662
1561385 종신보험 5년 45만 납입 22퍼 보험 잘 아시는분 계세여 2 하늘땅 2024/03/11 872
1561384 보험 80 100 만기..뭘로 할까요? 5 ........ 2024/03/11 1,442