82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 2 문장에서 차이점이 뭘까요?

부부부ㅜㅂ 조회수 : 949
작성일 : 2024-02-25 13:19:56

 

At the age of 28 in the field of work where burnout is common

are you gonna burn out before year 30?

 

At the age of 28 in the field of workworld where burnout is common

are you gonna burn out before your 30?

 

어떤 게 더 맞는 문장일까요? 들어봐도 정확하지가 않아서요.

year 30?인지 your 30?도 불분명하고 

work where랑 workworld where 이게 말이 어느게 맞는지도 잘 안들려요.

IP : 1.225.xxx.136
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dav
    '24.2.25 1:24 PM (112.152.xxx.249)

    링크 없나요? ㅎㅎ 들어보게요

  • 2.
    '24.2.25 1:29 PM (67.70.xxx.142)

    you're 아닐까요 그리고 workworld 란 단어는 없는데요.

  • 3. ㅇㅇ
    '24.2.25 1:34 PM (110.9.xxx.17)

    At the age of 28 in a field of work where burnout is common, are you gonna burn out before you're 30?

  • 4. 네네
    '24.2.25 1:36 PM (1.225.xxx.136)

    제 생각에도 you're 가 맞는 것 같아요. 그럼 workworld가 아니라 work where라 봐야겠군요.
    전혀 그렇게 안 들리고
    빌게이츠 28살 때 인터뷰인데
    원본은
    https://youtu.be/MhnSzwXvGfc?si=_YKpwq4JFV4Wp0UY

  • 5. 1분 20초쯤에
    '24.2.25 1:39 PM (1.225.xxx.136)

    이게 나오는데 are you gonna 이것도 you can ...로 들려서 참 어렵네요.

  • 6.
    '24.2.25 1:43 PM (220.117.xxx.100) - 삭제된댓글

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burnout before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 7.
    '24.2.25 1:44 PM (220.117.xxx.100)

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burn out before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 8. 차이가 아니라
    '24.2.25 1:49 PM (223.38.xxx.133) - 삭제된댓글

    툴린거죠.

    첫번째 year 는 틀렸죠
    그리고
    your랑 you’re도 구분 못하나요?
    당연히 전자죠

  • 9. 업무분야
    '24.2.25 1:53 PM (211.250.xxx.112)

    field of work 업무 분야니까 work 자리에는 업무..만 와야해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1551980 패러사이트 커플 1 ..... 2024/02/25 2,616
1551979 나혼자 뚜벅이 여행 어디로 갈까요? 7 ㅇㅇ 2024/02/25 3,160
1551978 결혼후 재산공개 안 한다는 남친 45 2024/02/25 13,650
1551977 온천하러 울진 갑니다. 맛집, 갈 곳 추천 바랍니다 8 덕구온천 2024/02/25 2,293
1551976 영끌족`도 `큰 손`도 곡소리…경매 10년 6개월만에 최대 6 ... 2024/02/25 3,143
1551975 유치원은 유보통합되면 엄청 돈벌겠네요 6 .. 2024/02/25 2,755
1551974 복면가왕 패널로 나온 JD1은 진짜 정동원인가요? 7 뭘까 2024/02/25 4,087
1551973 왓차 보시는 분들 인데버 꼭 보세요 8 뒷북 2024/02/25 1,926
1551972 안압이 며칠만에 갑자기 높아질수도 있나요? 4 두통 2024/02/25 1,814
1551971 민주당 공천 파동 '비명횡사''친명횡재' 19 ㅇㅇ 2024/02/25 1,232
1551970 미국.일본 가전(110V) 국내 사용중 고장 잦나요? 5 직구 2024/02/25 807
1551969 김대호도 잠수이별 27 이별 2024/02/25 24,911
1551968 고양이를 방에 못들어가게 할수 있나요? 14 ㅣㅣㅣ 2024/02/25 3,070
1551967 유시민, 나였어도 조국처럼 싸운다 7 ㅅㅈ 2024/02/25 2,535
1551966 책 좋아하시는 분들께 여쭈어봅니다 28 멋쟁이호빵 2024/02/25 4,571
1551965 헬스장에 진짜 별별 사람 다있어요. 2 ... 2024/02/25 3,673
1551964 고등아들 배에 털이 많이나서 걱정입니다 7 ㅇㅇ 2024/02/25 3,076
1551963 유행지난 명품백 16 2024/02/25 6,916
1551962 여행가고 싶네요 3 지나가다가 2024/02/25 1,855
1551961 0점 운운 히죽거리는 대표를 둔 당... 20 어휴 2024/02/25 1,805
1551960 커플 유튜버 결혼식 장면인데 참 좋네요 2 ..... 2024/02/25 2,869
1551959 백김치가 까맣게 됐는데 활용할수 있을까요 7 ㅇㅇ 2024/02/25 1,272
1551958 이정재의 사바하 재미있나요. 19 .. 2024/02/25 3,480
1551957 공부에 관심없는 아이 지방 기숙 고등학교 보내는건 어때요 ? 13 그냥 2024/02/25 3,662
1551956 남친이 자꾸 미안하다고 하는데 점점 질리네요 10 트리동 2024/02/25 6,600