82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 2 문장에서 차이점이 뭘까요?

부부부ㅜㅂ 조회수 : 1,006
작성일 : 2024-02-25 13:19:56

 

At the age of 28 in the field of work where burnout is common

are you gonna burn out before year 30?

 

At the age of 28 in the field of workworld where burnout is common

are you gonna burn out before your 30?

 

어떤 게 더 맞는 문장일까요? 들어봐도 정확하지가 않아서요.

year 30?인지 your 30?도 불분명하고 

work where랑 workworld where 이게 말이 어느게 맞는지도 잘 안들려요.

IP : 1.225.xxx.136
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dav
    '24.2.25 1:24 PM (112.152.xxx.249)

    링크 없나요? ㅎㅎ 들어보게요

  • 2.
    '24.2.25 1:29 PM (67.70.xxx.142)

    you're 아닐까요 그리고 workworld 란 단어는 없는데요.

  • 3. ㅇㅇ
    '24.2.25 1:34 PM (110.9.xxx.17)

    At the age of 28 in a field of work where burnout is common, are you gonna burn out before you're 30?

  • 4. 네네
    '24.2.25 1:36 PM (1.225.xxx.136)

    제 생각에도 you're 가 맞는 것 같아요. 그럼 workworld가 아니라 work where라 봐야겠군요.
    전혀 그렇게 안 들리고
    빌게이츠 28살 때 인터뷰인데
    원본은
    https://youtu.be/MhnSzwXvGfc?si=_YKpwq4JFV4Wp0UY

  • 5. 1분 20초쯤에
    '24.2.25 1:39 PM (1.225.xxx.136)

    이게 나오는데 are you gonna 이것도 you can ...로 들려서 참 어렵네요.

  • 6.
    '24.2.25 1:43 PM (220.117.xxx.100) - 삭제된댓글

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burnout before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 7.
    '24.2.25 1:44 PM (220.117.xxx.100)

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burn out before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 8. 차이가 아니라
    '24.2.25 1:49 PM (223.38.xxx.133) - 삭제된댓글

    툴린거죠.

    첫번째 year 는 틀렸죠
    그리고
    your랑 you’re도 구분 못하나요?
    당연히 전자죠

  • 9. 업무분야
    '24.2.25 1:53 PM (211.250.xxx.112)

    field of work 업무 분야니까 work 자리에는 업무..만 와야해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1545434 초1입학선물 4 에이미 2024/02/26 742
1545433 전현무 원래 입짧고 편식하는 컨셉이었던거 같은데 13 아이스아메 2024/02/26 5,854
1545432 교회가 연애당일때가 좋았는데 2 Melody.. 2024/02/26 1,981
1545431 82에는 듄 같은 대작 SF 보시는분들이 없군요 45 2024/02/26 4,281
1545430 직장인 큰애와 대학생 작은애 생활비 송금할 경우 6 mm 2024/02/26 2,213
1545429 근친혼 범위 4촌 축소 검토 34 2024/02/26 7,319
1545428 말을 반복하고, 길게 말하는거 노화 증상일까요? 12 2024/02/26 3,367
1545427 병원에서 o(오)다리 수술하라고 합니다. 10 관절염 2024/02/26 3,259
1545426 어머니께서 현금 2억을 남기셨는데... 9 ... 2024/02/26 20,667
1545425 간병비보험 꼭 들어야할까요? 2 모모 2024/02/26 3,498
1545424 어떤 음식을 못먹게 된 계기나 트라우마있으세요? 14 행복이늘그림.. 2024/02/26 2,175
1545423 사주아시는분, 불이 3개인 제가,불이 7개인 친구랑은 어떤가요?.. 11 사주 2024/02/26 2,549
1545422 법률상식에 대해 궁금한게 있는데 공소시효에 대해 아시는분 있을까.. 1 .. 2024/02/26 546
1545421 김치찌개 국물이 많이 남았어요 24 ㅈㅂㅈㅂ 2024/02/26 2,661
1545420 겨울, 여자 혼자, 강원도 여행 ... 여행지 추천 좀 해주세요.. 1 여행 2024/02/26 2,034
1545419 아침식사대용 떡 6 질문 2024/02/26 3,179
1545418 욕하면서 아무렇치 않은척 대화하는거 가능하세요?? 8 ㅇㅇ 2024/02/26 1,868
1545417 강동 송파 광진쪽 수영장 중 6 2024/02/26 1,176
1545416 이재명 조국 응원합니다 16 2024/02/26 1,210
1545415 두유제조기 와트와소음 3 2024/02/26 1,625
1545414 김혜경 나이가 몇살인가요? 36 오랫만에 보.. 2024/02/26 5,427
1545413 젊을땐 이게 왜 안됐을까 12 하하 2024/02/26 5,193
1545412 나이들어서 그런지 팬티 얼룩이... 16 ... 2024/02/26 8,579
1545411 한동훈 꼭 대선 나오길... 10 ... 2024/02/26 2,072
1545410 대학생 과외 얼마나 하나요? 5 00 2024/02/26 1,721