82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 좀 여쭤볼게요 (도치된 문장?)

dd 조회수 : 720
작성일 : 2024-02-19 18:21:46

To each was given days and chances which wouldn't come back around. 

라는 무장은 To each 라는 보어를 강조하기 위해서 주어와 동사가 도치된 

문장이라고 봐야하나요? 

IP : 218.158.xxx.101
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '24.2.19 6:26 PM (58.148.xxx.12)

    그렇기도하고 주어부분이 길어서 도치시킨 것도 있네요

  • 2. ...
    '24.2.19 6:28 PM (223.39.xxx.152)

    To each 부분은 각자에게라는 부사구죠.
    부사구를 강조하기 위해서 부사구 동사 주어 형태로 도치한거죠.

  • 3. ㅇㅇ
    '24.2.19 6:52 PM (218.158.xxx.101)

    답변 주신 분들 감사합니다~

  • 4. 첫 댓글님
    '24.2.19 8:18 PM (110.8.xxx.59)

    말씀처럼 주어가 너~어무 길어요.

  • 5. 여름엔 소나기
    '24.2.19 8:30 PM (220.123.xxx.94)

    전문 용어로 Heavy NP shift 라고 해서 주어 또는 목적어에 길게 나열된 명사구는 뒤로 빼는게 영어 기본 문법 중 하나에요. 그러나 지금 문장에서는 두번째 댓글처럼 부사구가 문두로 강조되어 나오면서 주어와 동사가 도치된 구문이라고 봐야 합니다.

  • 6. 도치라는데
    '24.2.19 11:31 PM (118.235.xxx.161)

    왜 were이 아니고 was죠?

    given days and chances which wouldn't come back around. 가 주어라고 본다면요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1557918 호의를 베풀면 호구이길 바라나봐요. 23 ..... 2024/02/20 4,033
1557917 홍상수 김민희 보니 5 .. 2024/02/20 6,840
1557916 이낙연은 이준석이랑 찍힌 사진마다 행복해보이던데 17 ㅇㅇ 2024/02/20 2,214
1557915 [급질문] 오늘 레이저하고 집에 왔어요 11 아이쿠 2024/02/20 2,698
1557914 새로운미래 이낙연대표 당원과의 대화 라이브 15 live 2024/02/20 1,061
1557913 세상 모든 전시동물이 사라지는 날이오길 10 .... 2024/02/20 804
1557912 이 미국집은 어떻게 난방하는걸까요? 32 .. 2024/02/20 6,903
1557911 아이 자취방 전세 어떨까요 3 88 2024/02/20 1,570
1557910 고2 올라가는 아이.힘들다고 우네요 ㅠㅜ 16 ㅇㅇ 2024/02/20 4,106
1557909 낮잠자다 제가 제 입술을 깨물어 깼는데요 3 .. 2024/02/20 769
1557908 이재명 상임위 출석율.. 31 .... 2024/02/20 1,576
1557907 총선은 2 이번 2024/02/20 257
1557906 가수 방실이 별세했네요 38 영통 2024/02/20 15,463
1557905 신천지일까요?,;; 18 흠?? 2024/02/20 2,840
1557904 [펌] 너무 쉽게 미국가서 의사하라는 얘기들이 보이는데 45 ㅇㅇ 2024/02/20 3,589
1557903 어설프게 아는 사람들 마주치는게 너무 싫어요 9 Aa 2024/02/20 2,461
1557902 호올스중 어떤맛이 좋나요? 11 드셔보신분 2024/02/20 814
1557901 박정희도 이승만 비난 했는데 윤정부는 이승만 왜 띄워요? 11 0000 2024/02/20 1,090
1557900 할까말까 grade .. 2024/02/20 361
1557899 중고차를 팔려고 하는데요 3 증고차 2024/02/20 906
1557898 울산시, 영화 '건국전쟁' 관람에 공무원 동원 논란 3 어이없네 2024/02/20 778
1557897 병원....구름 위나 공중을 걷는 것 같은 느낌이 들면 어느 과.. 7 병원문의 2024/02/20 1,367
1557896 “병원 자료 지워라. 비번도 바꾸고” 전공의 지침 17 ㅇㅇ 2024/02/20 2,161
1557895 6억은 어찌되나요 8 ... . 2024/02/20 4,207
1557894 아크로리버하임(흑석역)아파트 어떤지 궁금합니다. 8 아크로리버하.. 2024/02/20 1,960