82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

보험 보장내용적힌 설명서 말이 어려워요

Ze 조회수 : 546
작성일 : 2024-02-04 14:41:21

꼭 외국어 번역해 놓은것처럼  말이 부드럽지가 않고

이상하고 한번에 입력이 되지 않아요

저만 그런가요?

 

예로

 비급여 도수치료 항목에서-1회당 2만원과 보상대상의료비 30%중 큰 금액을 공제하고 보상.

이렇게 적혀 있는데

인터넷 검색해보고  알았어요.

이것뿐만 아니라 보험보장내용에 적힌 모든 말들이 부드럽지가 않고 외국어  번역해 놓은것처럼 이상한데

왜 그런가요?

IP : 223.38.xxx.155
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부지기수
    '24.2.4 2:45 PM (1.177.xxx.111)

    보험뿐 아니라 그런거 너무 많아요.
    독해력이 그렇게 약한것도 아닌데 도대체 뭔소린지 몇번을 읽어도 모를때가 많아요.
    좀 쉬운 말로 적으면 없어 보여서 그런가???

  • 2. 그쵸?
    '24.2.4 2:49 PM (223.38.xxx.155)

    말들이 번역기로 번역해놓은 것 같아요.
    저도 책을 안 읽는 편은 아닌데
    보험은 보험용어 섞어서 만들어 놓은 문장들이
    너무 기괴하네요.
    보장을 받으라는건지 말라는건지
    받을려면 해독해서 받으라는건지

  • 3. 파랑
    '24.2.4 3:41 PM (49.173.xxx.195) - 삭제된댓글

    느무 어렵죠
    4세대이신거 같은데 통원의료비는
    의원급은 만원 상급병원 이만원 넘으면 접수해보심 자부담1~2만원공제후 처리됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1553341 의협 "정부, 의대 증원 강행하면 총파업 돌입".. 14 .... 2024/02/06 1,816
1553340 설이 빨리 지나버렸으면 좋겠어요. 18 한심 2024/02/06 4,087
1553339 윤석렬 응원한다.... 16 2024/02/06 1,788
1553338 소지품 자꾸 잃어버리는 아이어쩌죠 7 소지품 2024/02/06 740
1553337 양천구 유방암 진료 어디서 볼까요 11 병원추천 2024/02/06 1,160
1553336 윤석열 의대정원 미쳤네요 62 ㅇㅇ 2024/02/06 18,202
1553335 엄마가 단톡방에서 43 배려 2024/02/06 6,047
1553334 베스트에 영국과자글 읽고.... 8 저도 2024/02/06 3,378
1553333 이슬람교 창시자가 무함마드라면 크리스트교 창시자는 모세가 아닐까.. 7 크리스트교 2024/02/06 892
1553332 유난히 예뻐보이는 거울과 덜해 보이는 거울 뭐가 더 실물에 가까.. 2 ........ 2024/02/06 1,740
1553331 매일 만보걷기를 어쩔수 없이 하는데 몸무게가 1주일동안 1.5k.. 5 2024/02/06 3,469
1553330 정부 “2025학년도 의대 입학 정원 2천 명 늘린다” 38 속보 2024/02/06 1,940
1553329 개별진도 학원 글 찾아요.. 2 알려주세요 2024/02/06 780
1553328 부모님 오시는데 저녁뭐할까요 12 .. 2024/02/06 2,393
1553327 코트끈고리를 위로 올려달아도 안어색할까요 1 땅맘 2024/02/06 340
1553326 절친 친모상 조의금 얼마 적당할까요? 4 조의금 2024/02/06 3,287
1553325 마이클잭슨 딸 10 ㅇㅇ 2024/02/06 3,144
1553324 손흥민 너무좋아 미쳐요 11 미쳤나봐 2024/02/06 3,767
1553323 조민 탄원서 페북에 있는걸 가져옵니다 7 !!!!!!.. 2024/02/06 1,217
1553322 내년이면 엄마가 돌아가신 나이가 됩니다 5 ㅁㅁㅁ 2024/02/06 2,677
1553321 아파트 계단 13층까지 5번 올랐더니 12 ㄱㄴ 2024/02/06 5,019
1553320 명절 앞두고 코로나…. 9 맏며느리 2024/02/06 1,598
1553319 땅콩버터 다이어트 해보신분? 1 다이어터 2024/02/06 1,652
1553318 코스트코 엔쵸비 개봉한지 8개월 넘었는데 1 버려야 2024/02/06 785
1553317 18K도 변색이 되는줄 몰랐어요 10 아놩 2024/02/06 3,656