꼭 외국어 번역해 놓은것처럼 말이 부드럽지가 않고
이상하고 한번에 입력이 되지 않아요
저만 그런가요?
예로
비급여 도수치료 항목에서-1회당 2만원과 보상대상의료비 30%중 큰 금액을 공제하고 보상.
이렇게 적혀 있는데
인터넷 검색해보고 알았어요.
이것뿐만 아니라 보험보장내용에 적힌 모든 말들이 부드럽지가 않고 외국어 번역해 놓은것처럼 이상한데
왜 그런가요?
꼭 외국어 번역해 놓은것처럼 말이 부드럽지가 않고
이상하고 한번에 입력이 되지 않아요
저만 그런가요?
예로
비급여 도수치료 항목에서-1회당 2만원과 보상대상의료비 30%중 큰 금액을 공제하고 보상.
이렇게 적혀 있는데
인터넷 검색해보고 알았어요.
이것뿐만 아니라 보험보장내용에 적힌 모든 말들이 부드럽지가 않고 외국어 번역해 놓은것처럼 이상한데
왜 그런가요?
보험뿐 아니라 그런거 너무 많아요.
독해력이 그렇게 약한것도 아닌데 도대체 뭔소린지 몇번을 읽어도 모를때가 많아요.
좀 쉬운 말로 적으면 없어 보여서 그런가???
말들이 번역기로 번역해놓은 것 같아요.
저도 책을 안 읽는 편은 아닌데
보험은 보험용어 섞어서 만들어 놓은 문장들이
너무 기괴하네요.
보장을 받으라는건지 말라는건지
받을려면 해독해서 받으라는건지
느무 어렵죠
4세대이신거 같은데 통원의료비는
의원급은 만원 상급병원 이만원 넘으면 접수해보심 자부담1~2만원공제후 처리됩니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1552773 | 이혼할거 같아요 43 | ,,, | 2024/02/04 | 21,798 |
1552772 | 아니, 윤대통령 이게 뭔가요? 33 | 어흑 | 2024/02/04 | 6,199 |
1552771 | 최명길인줄~ | ㅁㅁ | 2024/02/04 | 2,913 |
1552770 | 수영도 체력 좋아지는데 도움될까요? 11 | ㄴㄱㄷ | 2024/02/04 | 3,053 |
1552769 | 요즘 열린음악회가 4 | .. | 2024/02/04 | 2,478 |
1552768 | 입춘대길 건양다경 글자 현관에 붙일때요~ 7 | 팔자 | 2024/02/04 | 1,453 |
1552767 | 주식하시는 분들~~ 7 | 개미 | 2024/02/04 | 3,069 |
1552766 | 판교, 분당에 교정 치과 추천 좀 부탁드려요. 5 | 교정 | 2024/02/04 | 797 |
1552765 | 방콕택시 캐리어 2 | ... | 2024/02/04 | 857 |
1552764 | 레드향은 냉장고 안에서 얼마나 가요? 4 | ㅇㅇ | 2024/02/04 | 1,944 |
1552763 | 만약 총선에서 여당이 지면 5 | ㅇㅇ | 2024/02/04 | 1,144 |
1552762 | 의대 가운수여식 참석해 보신분요.. 7 | .. | 2024/02/04 | 1,531 |
1552761 | 예비고2 화학을 하나도 모르겠데요. 7 | ... | 2024/02/04 | 1,236 |
1552760 | 정신과 추천 좀 해주세요.. 우울증 무기력으로 힘든데요 15 | 상담 | 2024/02/04 | 2,973 |
1552759 | 대입 수시 제한 3 | 수시 | 2024/02/04 | 1,490 |
1552758 | 82 이 평화로운 게시판. 5 | ᆢ | 2024/02/04 | 1,081 |
1552757 | 비만에 대한 죄책감이 줄어들어요 9 | 비만인 | 2024/02/04 | 3,485 |
1552756 | 며느리분들 시모 한달에 몇번 만나시나요 29 | ........ | 2024/02/04 | 5,769 |
1552755 | 문대통령님, 이재명대표 만나셨네요 23 | 어디보자 아.. | 2024/02/04 | 1,916 |
1552754 | 허리 디스크ㅠㅠ 8 | ... | 2024/02/04 | 1,812 |
1552753 | 어제 유명한 찹쌀꽈빼기집에서 28 | ... | 2024/02/04 | 7,956 |
1552752 | 이강인은 슛돌이 때부터 남달랐네요 4 | ... | 2024/02/04 | 2,648 |
1552751 | 축구대표팀중에 벤치에 앉아잇는선수 3 | 콩 | 2024/02/04 | 2,031 |
1552750 | 김경률 불출마로 공천주도권이 한동훈한테 확실하게 넘어간거죠 35 | ㅇㅇ | 2024/02/04 | 3,385 |
1552749 | 셀카봉추천 2 | 삼각대 | 2024/02/04 | 838 |