Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 538
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1540181 | 가스레인지 두가지 중 어떤게 쓰기 편한가요 (사진ㅇ) 9 | Aa | 2024/01/26 | 1,064 |
| 1540180 | 좀 전 스타벅스에서 ㅆㄱㅈ 없는 여자.. 12 | Dk | 2024/01/26 | 6,864 |
| 1540179 | 82 지난 글, 뭉클해서 재소환해봅니다 5 | 밀크티 | 2024/01/26 | 1,769 |
| 1540178 | 제가 충청도 살았는데 13 | ..... | 2024/01/26 | 3,204 |
| 1540177 | 지역건보 재산 소득 구간 중하위인데도 30만 가까이 17 | 건강보험 | 2024/01/26 | 2,302 |
| 1540176 | 진:짜 어쩌다가 이렇게 살쪄버렸지? ㅠㅠ 5 | ㅛ | 2024/01/26 | 2,615 |
| 1540175 | 부모님 집에 오실때 가슴이 쿵쿵 거렸어요. 2 | ㅇㅇㅇ | 2024/01/26 | 2,255 |
| 1540174 | 돌봄 교실 추첨떨어짐…ㅠㅠ 9 | 멘붕 | 2024/01/26 | 2,531 |
| 1540173 | 자산이 몇십억이어도 노후 걱정을 하네요 33 | ㅇㅇ | 2024/01/26 | 17,221 |
| 1540172 | 깍뚜기가 이상해요 4 | minn | 2024/01/26 | 873 |
| 1540171 | 망막전막(=황반주름) 수술하신분 계세요? 12 | 망막전막 | 2024/01/26 | 2,180 |
| 1540170 | 인설 대학가기 정말 힘드네요 23 | ㅇㅇ | 2024/01/26 | 6,365 |
| 1540169 | 겨울 겉옷 1 | 음 | 2024/01/26 | 843 |
| 1540168 | 4도어, 양문형 냉장고 선택요. 8 | 가르쳐주세요.. | 2024/01/26 | 1,735 |
| 1540167 | 배현진, 피습 이틀째 경찰 조사서 "선처 없다…처벌 원.. 20 | .... | 2024/01/26 | 3,855 |
| 1540166 | 85세 딸 짜장면 사주는 102세 엄마 9 | 인생 | 2024/01/26 | 6,171 |
| 1540165 | 사랑니 빼고 나면 음식 먹기 힘들겠죠 1 | 치아 | 2024/01/26 | 691 |
| 1540164 | 생당근 을 많이 먹는데요 9 | 요즘 | 2024/01/26 | 3,686 |
| 1540163 | 훼손된 달러.. 5 | ㅁㅁ | 2024/01/26 | 1,344 |
| 1540162 | 드라마_계속 되는 연인 앓이 2 | ... | 2024/01/26 | 1,205 |
| 1540161 | 재수로 성적이 오르는 경우가 정말 별로 없나요? 25 | 재수 | 2024/01/26 | 3,323 |
| 1540160 | 충청도는 왜 식당 음식이 맛이 없어요? 53 | 충청도 | 2024/01/26 | 5,654 |
| 1540159 | 중3아들 충격받았어요 57 | 아들 | 2024/01/26 | 26,141 |
| 1540158 | 펌)성심당 직원의 은행특권 9 | ... | 2024/01/26 | 5,544 |
| 1540157 | 요즘 외신에 콜걸 잡는 기사가 많이 나오는 이유로 3 | ㅇㅇㅇ | 2024/01/26 | 1,816 |