Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 536
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1540849 | 요즘 머리많이 빠지는 시기일까요? 2 | 탈모 | 2024/01/22 | 1,770 |
| 1540848 | 집 인테리어 자랑 좀 해주세요. 45 | 자랑 부탁혀.. | 2024/01/22 | 4,859 |
| 1540847 | 고등아이 입원시 혼자 자나요? 20 | ㄱㄴ | 2024/01/22 | 3,099 |
| 1540846 | 이도곰탕 김치는 어떻게 만들면 될까요 3 | …… | 2024/01/22 | 1,057 |
| 1540845 | 부부지간에 측은한 마음이 드는건 어떤 상태인가요 9 | que | 2024/01/22 | 3,197 |
| 1540844 | 에코프로 진짜로 고점에서 33% 됐네요 21 | ㅇㅇ | 2024/01/22 | 5,433 |
| 1540843 | 노로바이러스 조심하세요 25 | … | 2024/01/22 | 6,418 |
| 1540842 | 멋부리는 것도 부지런하고 관심있어야 가능하지 11 | 추리하다 | 2024/01/22 | 2,582 |
| 1540841 | 설날 연휴 끝나고 대만여행 1 | 현소 | 2024/01/22 | 1,559 |
| 1540840 | 82 노안(얼굴) 전문가분들 봐주세요 12 | 청춘 | 2024/01/22 | 2,541 |
| 1540839 | 아효리 나오는 프로보고 안 보고 싶다 했더니 79 | 마니따 | 2024/01/22 | 19,576 |
| 1540838 | 오늘 윤석열 출근은 했나요? 9 | 다음시나리오.. | 2024/01/22 | 2,382 |
| 1540837 | 혹시 생채식 해보신 분 계신가요? 3 | 생채식 | 2024/01/22 | 675 |
| 1540836 | T딸의 통지표 4 | ... | 2024/01/22 | 3,056 |
| 1540835 | 80년생 분들 계신가요? 5 | 0999 | 2024/01/22 | 1,881 |
| 1540834 | 도우미 많이 읽은글... 23 | ㄱㄱㄱ | 2024/01/22 | 5,733 |
| 1540833 | 에코프로가 드뎌 무너지네요 11 | ... | 2024/01/22 | 5,470 |
| 1540832 | 이 정부는 김건희 구하기만 진심이네 6 | 거나 | 2024/01/22 | 1,358 |
| 1540831 | 노로바이러스 빨리낫는법 13 | ,,, | 2024/01/22 | 4,113 |
| 1540830 | 개인수업에서 이런 경우?? 7 | 달려라호호 | 2024/01/22 | 1,333 |
| 1540829 | 요새 철이 드는거 같아요 2 | 20대 | 2024/01/22 | 1,056 |
| 1540828 | 구스이불이 세탁기에서 터졌어요 3 | sksmss.. | 2024/01/22 | 2,648 |
| 1540827 | 어른들 좋아하시는 반찬요 8 | 알려주세요 | 2024/01/22 | 2,194 |
| 1540826 | 김건희에 휘둘리는 대통령과 국힘.. 내 살다 이런 정부와 정당 .. 14 | 막장정부 | 2024/01/22 | 2,912 |
| 1540825 | 본인만의 슬픈노래가 있으시나요? 54 | 음악 | 2024/01/22 | 3,019 |