Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 514
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1575774 | 눈물의여왕 나쁜상황의 원인은 할아버지였던듯요. 12 | 보니깐 | 2024/04/29 | 6,158 |
| 1575773 | 일을 해도 가난한(저축 불가) 이유 7 | .. | 2024/04/29 | 5,679 |
| 1575772 | 만원의 행복 진행상황 알려드립니다 8 | 유지니맘 | 2024/04/29 | 1,664 |
| 1575771 | 쿠쿠 가전 AS 해보신 분 계신가요 4 | .. | 2024/04/29 | 958 |
| 1575770 | 뒷담화 듣기가 힘들어요 7 | vIv | 2024/04/29 | 3,279 |
| 1575769 | 나경원 ㆍ박은정 둘중 한명은 거짓말 5 | ㄱㅂ | 2024/04/29 | 3,028 |
| 1575768 | 질문... 멍이 시퍼렇게 들었는데 아프지가 않아요 9 | 멍 | 2024/04/29 | 1,468 |
| 1575767 | 중고등학교에서 학폭 6 | ... | 2024/04/29 | 2,291 |
| 1575766 | 남편 실직 7개월차 82 | >&g.. | 2024/04/29 | 36,557 |
| 1575765 | 이거 다 못 먹으면 편식인가요 16 | ᆢ | 2024/04/29 | 3,084 |
| 1575764 | 말린 망둥어 사드신 분 계시면 1 | 좀 | 2024/04/29 | 862 |
| 1575763 | 텐트밖은 유럽에 류혜영 역할이 35 | ... | 2024/04/29 | 16,433 |
| 1575762 | 여행다녀올때 부모님 선물 사오시나요? 6 | 여행 | 2024/04/29 | 1,697 |
| 1575761 | 살빼는 비법을 알았어요. 32 | 파란하늘 | 2024/04/29 | 24,735 |
| 1575760 | 칫솔 소금물에 담궜다가 쓰시는 분들 5 | 솔솔 | 2024/04/29 | 3,084 |
| 1575759 | 선재 솔이 같이 봐요 2 | .. | 2024/04/29 | 1,214 |
| 1575758 | 비오는 제주도 여행 별로일까요? 10 | 음 | 2024/04/29 | 2,166 |
| 1575757 | 월세 수리 5 | whitee.. | 2024/04/29 | 1,277 |
| 1575756 | 발톱무좀 레이저 많이 아픈가요?? 11 | 한걱정 | 2024/04/29 | 3,007 |
| 1575755 | jtbc 뉴스 큰거 터진듯 14 | ... | 2024/04/29 | 27,103 |
| 1575754 | 감사합니다 19 | ... | 2024/04/29 | 5,712 |
| 1575753 | 감기 걸리면 뭐 드세요?? 15 | ..... | 2024/04/29 | 2,590 |
| 1575752 | 집나가고 싶어요 3 | ㅡ | 2024/04/29 | 2,318 |
| 1575751 | 불교에서 전설적인 스님이 말한 대로 남북통일 진행 중 9 | .. | 2024/04/29 | 2,819 |
| 1575750 | 러닝만 하면 혈변을 봐요.. 3 | … | 2024/04/29 | 2,985 |