Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 514
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1583433 | 부모도 안 바뀌네요? 2 | ..... | 2024/05/29 | 1,657 |
| 1583432 | 60대 화장하는 여자 13 | 지하철 | 2024/05/29 | 6,625 |
| 1583431 | 살치살이 질겨요ㅜㅜ 3 | ... | 2024/05/29 | 1,053 |
| 1583430 | 10년 후쯤 세상... 7 | 요즘 아이들.. | 2024/05/29 | 2,880 |
| 1583429 | 결국 남녀 신체적 차이는 인정해야겠어요 25 | ... | 2024/05/29 | 3,956 |
| 1583428 | 아이 입원한경우 입원비를 실비만 적용한경우 커버가 되나요? | 고민 | 2024/05/29 | 752 |
| 1583427 | 지하철에서 다리는 왜 꼬는 거죠 ㅠ 17 | ㅇㅇ | 2024/05/29 | 3,160 |
| 1583426 | 선재 드라마가 그렇게 재밌나요 32 | Oo | 2024/05/29 | 3,238 |
| 1583425 | 윤석열이 박정훈 대령 항명으로 기소 지시한듯요 8 | 음 | 2024/05/29 | 2,069 |
| 1583424 | 강아지 발톱에 피 3 | Nn | 2024/05/29 | 650 |
| 1583423 | 삶은 수건에서 기름냄새 난대요 16 | 삶은 빨래 | 2024/05/29 | 2,143 |
| 1583422 | 외국인·기관 '매도 폭탄'에…코스피 2700선 무너져 1 | 나미옹 | 2024/05/29 | 1,201 |
| 1583421 | 아직은 복숭아 가격이 넘 비싸네요 4 | ㅇㅇ | 2024/05/29 | 1,130 |
| 1583420 | 훈련병 사망사건 중대장 군에서 `불안증세` 이유로 보호조치 요청.. 30 | ㅇㅇ | 2024/05/29 | 4,902 |
| 1583419 | 로또 가격 올린다네요 7 | ..... | 2024/05/29 | 2,758 |
| 1583418 | 선재업고튀어 이해안되는 부분 6 | 궁예판 | 2024/05/29 | 2,295 |
| 1583417 | 카카오팬티 ㅋㅋㅋ 4 | ㅇㅇ | 2024/05/29 | 1,814 |
| 1583416 | 이효리 이름 예뻐요 15 | 개인주의 | 2024/05/29 | 3,925 |
| 1583415 | 유튜브 열린공감tv에 충격적 보도. . 8 | 맹씨니 | 2024/05/29 | 1,882 |
| 1583414 | 간암 국가검진은 개인병원만 해당되나요? 2 | 국가검진 | 2024/05/29 | 820 |
| 1583413 | 애 학교 보내고 남편 출근하고... 4 | 주부님들 | 2024/05/29 | 2,082 |
| 1583412 | 아령 좀 추천해 주세요. 6 | 아령 | 2024/05/29 | 557 |
| 1583411 | 인스타 릴스 속도가 너무 빠른데 보는사람이 3 | .. | 2024/05/29 | 1,262 |
| 1583410 | 엄마랑 여행하는 이효리 21 | .... | 2024/05/29 | 6,306 |
| 1583409 | 여자들 군대 가면 가관일 거예요 17 | 군대 | 2024/05/29 | 2,984 |