Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 514
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1584663 | 고1 아들 우울증약 부작용 없을까요?? 9 | 궁금이 | 2024/06/02 | 2,158 |
| 1584662 | 드라마 커넥션 재미있네요 12 | 재밌어요 | 2024/06/02 | 2,808 |
| 1584661 | 강릉 vs 속초 어디를 더 선호하세요? 14 | 여행지 | 2024/06/02 | 4,049 |
| 1584660 | 오이지 3 | 궁금 | 2024/06/02 | 1,057 |
| 1584659 | 날씨가 너무 좋네요 (서울) 다들 뭐하시나요? 9 | ... | 2024/06/02 | 2,154 |
| 1584658 | 브라컵사이즈 문의드려요 1 | ᆢ | 2024/06/02 | 626 |
| 1584657 | 세월호 다룬 '목화솜 피는 날', 6월 2일 광주극장서 관객과 .. 2 | !!!!! | 2024/06/02 | 875 |
| 1584656 | 세로 그림을 가로로 거는 건 너무 무식한 짓인가요 11 | 그림 | 2024/06/02 | 2,272 |
| 1584655 | 남편은 짜파게티 요리사 2 | 내 팔자야 | 2024/06/02 | 1,257 |
| 1584654 | 우울과 불안장애로 약복용중 7 | 오늘 | 2024/06/02 | 2,152 |
| 1584653 | 무엇이든 물어보세요 답해드립니다4 69 | 49대51 | 2024/06/02 | 4,771 |
| 1584652 | 청결제로 샤워해도 될까요? 2 | ? | 2024/06/02 | 1,178 |
| 1584651 | 헐...7막장 진짜 막장이네요 14 | .. | 2024/06/02 | 10,903 |
| 1584650 | 젓가락한개가 실종 6 | ..... | 2024/06/02 | 1,025 |
| 1584649 | 마늘쫑장아찌 망. 3 | 뿌앵 | 2024/06/02 | 1,274 |
| 1584648 | 누워있다가 밀양이 떠올랐는데 19 | 여행 | 2024/06/02 | 2,899 |
| 1584647 | 이케아 가구 조립 많이 어렵나요? 16 | ... | 2024/06/02 | 1,613 |
| 1584646 | 변우석은 훈남일까요 미남일까요 68 | ㅇㄴㅁ | 2024/06/02 | 5,164 |
| 1584645 | 신체발부수지부모 1 | 엄니 | 2024/06/02 | 780 |
| 1584644 | 쓰레기통에 생긴 애벌레 뭐 뿌리면 죽나요ㅠㅠ 17 | 급 | 2024/06/02 | 3,147 |
| 1584643 | 회사에서 간식비를 ᆢ 19 | 선인장 | 2024/06/02 | 4,476 |
| 1584642 | 방풍나물과 취나물 장아찌를 담았는데요 2 | … | 2024/06/02 | 906 |
| 1584641 | 80년생인데 아가씨라고 하는건 9 | ㅡㅡ | 2024/06/02 | 2,606 |
| 1584640 | 분당 구미동 돼지갈비 맛집 5 | .... | 2024/06/02 | 1,551 |
| 1584639 | 핸드폰 위치추적할 때.. 4 | ㅉㅈ | 2024/06/02 | 1,059 |