Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 514
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1584795 | 졸업보시는 분들 오늘 앞쪽 내용 좀 알려주세요. 8 | ... | 2024/06/02 | 1,899 |
| 1584794 | 고3 내신국어 화작과 언어중 뭐가 좋을까요? 8 | 고등맘 | 2024/06/02 | 2,001 |
| 1584793 | 엘지냉장고 크림화이트와 화이트 중 고민이 되네요 1 | ㆍ | 2024/06/02 | 1,808 |
| 1584792 | 동물은 귀엽고예쁘게생겼는데 아이큐좋으면 2 | ........ | 2024/06/02 | 1,938 |
| 1584791 | 서울에 첼로 대여가능한 곳 3 | cello | 2024/06/02 | 1,189 |
| 1584790 | 반려견 7 | 아름다운미 | 2024/06/02 | 1,075 |
| 1584789 | 삼식이 삼촌 안 보세요? 10 | … | 2024/06/02 | 4,407 |
| 1584788 | 잘 안먹는 강아지 20 | 강아지엄마 | 2024/06/02 | 2,107 |
| 1584787 | 항우울제 무기력에도 도움 될까요? 5 | ㅇㅇ | 2024/06/02 | 1,858 |
| 1584786 | 국어 대치동 입시학원은 인강이랑 다른가요? 9 | ... | 2024/06/02 | 2,729 |
| 1584785 | 은퇴를 위해서 공부한것 정리 152 | 은퇴열공 | 2024/06/02 | 23,332 |
| 1584784 | 오늘자 푸바오라는데요 12 | ㅇㅇ | 2024/06/02 | 5,008 |
| 1584783 | 부엌에서 부스륵부스륵 ᆢ 6 | 어이쿠 | 2024/06/02 | 2,395 |
| 1584782 | 셀프로 하기 쉬운 젤네일 있을까요? 4 | 집 | 2024/06/02 | 818 |
| 1584781 | 졸지에 다 갖게된 일본, 이제 한국의 '이것'만 뺏으면 된다? 7 | 일본은 다 .. | 2024/06/02 | 2,916 |
| 1584780 | 하~북한은 왜 저럴까요? 27 | 기다리자 | 2024/06/02 | 4,493 |
| 1584779 | 알리에서 과일을 샀는데 24 | ... | 2024/06/02 | 7,239 |
| 1584778 | 솔선재 웃긴 댓글 4 | 선재 팬 | 2024/06/02 | 2,863 |
| 1584777 | 다시 불안해요… 3 | … | 2024/06/02 | 2,638 |
| 1584776 | 이성에 아예 관심이 없는사람도 있나요? 6 | 아 | 2024/06/02 | 2,369 |
| 1584775 | 자전거 타니 너무 시원하네요. 5 | ........ | 2024/06/02 | 1,835 |
| 1584774 | Sk 이혼소송은 그 자체로 의미있는거죠 17 | 흔 | 2024/06/02 | 4,259 |
| 1584773 | 현금 5억 어떻게 굴리나요? 38 | 피아노라 | 2024/06/02 | 18,321 |
| 1584772 | 친구의 잘못된 행동을 보면서도 부러워하는건 왜일까요 7 | .. | 2024/06/02 | 2,542 |
| 1584771 | 디올이랑 에스티중에서 파데추천부탁드려요. 7 | ㅠㅠ | 2024/06/02 | 1,356 |