할스테렌에 있는 요새 이름인데요.
Fort de Roovere 표기를 어떻게 해야 할까요?
DeepL에서는 '루오베'로,
구글번역기 발음듣기에서는 '로베레'처럼 들려서요.
미리 감사드립니다. ^^
할스테렌에 있는 요새 이름인데요.
Fort de Roovere 표기를 어떻게 해야 할까요?
DeepL에서는 '루오베'로,
구글번역기 발음듣기에서는 '로베레'처럼 들려서요.
미리 감사드립니다. ^^
oo가 o로 발음됩니다. 그리고 v도 f로 발음하는데 이 경우, v와 f의 중간 정도로 발음하고 끝에 re는 ‘레’로 정확히 발음하지 않고 거의 ‘러’에 가깝습니다. 정리하자면, 러베러와 러페러 중간 발음합니다. 한글로 표기하자니 어렵네요.
정말 감사드립니다. 행복하고 따뜻하게 지내시라고 기운 뿜뿜 보내드립니다!!!
저도 네덜란드 내년에 가는데 대도시 아니고 주변으로 가는데 잘 살수 있겠죠?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1535185 | 블루투스 동글이가 있어야 블루투스 드라이버도 설치되는 건가요? .. 4 | 블루투스여 .. | 2023/11/26 | 397 |
1535184 | 치아 미백 치과에서 해 보신 분 1 | ... | 2023/11/26 | 1,327 |
1535183 | 허벅지에 힘 주면 원래 딱딱한건가요? 6 | .... | 2023/11/26 | 1,646 |
1535182 | 석사시작했는데 제가 제 발등을 찍은것같아요.. 9 | 40대중반 .. | 2023/11/26 | 3,806 |
1535181 | 제주분들 귤나무요 16 | 00 | 2023/11/26 | 2,646 |
1535180 | 핸드폰으로 전화가 왔을때 | 때인뜨 | 2023/11/26 | 475 |
1535179 | 차 함께 타는것 9 | ... | 2023/11/26 | 1,876 |
1535178 | 오피스텔이랑 아파트랑 어떤차이가 나요.??? 14 | ... | 2023/11/26 | 2,395 |
1535177 | 뷔페 일회용 버터 몇개를 4 | 질문 | 2023/11/26 | 3,792 |
1535176 | 의료보험 피부양자 탈락 13 | ... | 2023/11/26 | 2,997 |
1535175 | 서울의 봄..되풀이 되는 역사 17 | 썩을하나회 | 2023/11/26 | 1,967 |
1535174 | 대만 관광 광고 3 | ㅎ | 2023/11/26 | 1,479 |
1535173 | 복강경 수술하고 퇴원할 때 운전할 수 있을까요? 9 | ... | 2023/11/26 | 1,067 |
1535172 | 낙생고 수학내신 1등급컷은 대략 몇점인가요? 6 | ㅇㅇ | 2023/11/26 | 1,657 |
1535171 | 와우 서울의봄 꼭 극장에서 보셔야해요! 9 | 협죽도 | 2023/11/26 | 2,226 |
1535170 | 명문대 나온 사람 중에 장 맡기 싫은 사람 이유는 19 | 채기 | 2023/11/26 | 4,387 |
1535169 | 예비 고2 윈터스쿨 8 | S | 2023/11/26 | 1,063 |
1535168 | 그냥 입에서 입으로만 1 | 그게참 | 2023/11/26 | 1,110 |
1535167 | 당뇨에 간식으로 도토리묵 괜찮나요? 9 | 모모 | 2023/11/26 | 2,317 |
1535166 | 서울의 봄. 보고나오는길이예요 9 | 조조 | 2023/11/26 | 2,221 |
1535165 | 오아시스 가입했는데 뭐 사면 좋은가요? 10 | ... | 2023/11/26 | 2,192 |
1535164 | 작은게볶음(?) 냉동해도 될까요? 2 | 알려주세요 | 2023/11/26 | 377 |
1535163 | 서울의봄 추천이유는? 10 | ㅇㅇ | 2023/11/26 | 2,210 |
1535162 | 정신과 약안먹고 진료 가면 혼나겠죠? 11 | ㅇㅇ | 2023/11/26 | 1,867 |
1535161 | 여자들이 말하는 평범조건 59 | 조건 | 2023/11/26 | 7,776 |