괜찮습니다 의미

[ㅇㅇ]

친정에서 식사할 때요

후루루짭짭 너무 맛있게 남편이 밥을 먹어요.

한공기 다 먹어갈 때쯤 엄마가 친근하게

"ㅇ서방!????밥 좀 더 줄까?"

 

"아유 예 괜찮습니다 ????????"

"아 ㅇ서방~ 한 그릇 더 먹어 괜찮아"

진짜 더 먹고싶을 때 "아이고 네 ????감사합니다"

배불러서 못먹을 때 "괜찮습니다????????????????"

 

괜찮다는게 긍정 부정 중 어떤건가요?

왜 한번 더 물어보게 하나요?

두 사람끼리는 편안해보이긴 합니다.

[이모티콘이]

다 물음표로 바뀌었네요 ㅠ

[어디서 듣기로는]

충청도는 한번에 속마음 말 안한다고
두번 물어보는게 예의라고 했던거 같아요

괜찮습니다는 부정을 돌려말한거죠

[일본어]

다이죠부가 딱 저래요 ㅠ

[.......]

충청도 고향인데
사람마다 다르죠
저기서는 더 안먹는다는 소리죠
한번더 물어본건 한번더 권유한거고요

충청도 사람 이상하게 만드시네

[....]

서울사는데 더 먹어라할때 괜찮다는건 거절의 의미죠.
저 대화는 지역 상관 없는건데요

[충청도 사람]

어느 곳이나 사람마다 다르죠.
저는 아니면 아니다 딱 잘라 말합니다.
충청도 사람 이상하게 만들지 마세요

[에구]

충청도 이상하게 만들 생각은 없었어요ㅠㅠ 사랑해요 충청..
근데 진짜 밥이 모자라 보이는데 더 줄까 하면 괜찮다고 한다는거죠…

[ㅋㅋㅋ]

.......
'23.11.9 12:09 PM (211.250.xxx.195)
충청도 고향인데
사람마다 다르죠
저기서는 더 안먹는다는 소리죠
한번더 물어본건 한번더 권유한거고요

충청도 사람 이상하게 만드시네
-------------
첫댓글인데
저도 충청도 좋아해요 ㅎ

그렇게 급하면
어제오지 그랬슈

이런거 너무 웃겨요

[...]

한번쯤 사양할 수도 있죠
그게 그렇게 이상한가요?
그리고 그건 충청도 아니라도 그래요

[엥?]

보통 저렇게 얘기하지 않나요?
특히 어른들한테 거절할때요
주변에는 거절의 뜻으로 저리 많이 쓰는데요

괜찮다는건 거절의 의미고 누가들어도
그런 의미로 받아들여 지는데
괜찮다는 사람한테 자꾸 권유하는게
그게 더 이상한거 아닌가요?

[.....]

저 대화는 충청도에서만 저러는게 아니라
한국 어디서든 흔히 보이는 대화 아닌가요?

그리고 괜찮다고 거절하면 재차 물어보지 마시라고 마하세요.
강요하는걸로 들려요.

[ㅁㅁ]

괜찮습니다는 충청도 화법이 아니라 완곡한 거절의 표현이죠. 싫어요 안먹어요 하면 상대방 마음 상할까봐 완곡히 말하는데 직설적인 사람 아니고서야 대부분 저렇게 대답히지 않나요? 엄마에게는 그냥 식탁에 빕 한공기 더 떠놓고 더 먹고싶는 사람은 더먹어라 하라고 하세요

[..]

No, thank you 이닌가요?

[…..]

한번 더 물어보게 하는게 아니고
거절했는데 또 물어본거지요
친정모가 두번 권한 상황

[충청도 이상함]

오죽하면 코메디언들이 그걸 개그 소재로 삼을까?
겉으로는 이리 말하고
속은 언 보이는 화법
그걸 자기들은 양반이어서 그렇다고.
칫, 의뭉스러워서 그러면서 뭘