관광온 영국사람들하고 이야기를 했는데
옴마야 알아듣기가 힘들었어요
부인영어는 들리는데 남편 영어는 귀를 열어도 안들림 ㅎㅎ 아저씨 말할때는 (바보같은
미소만 짓네~~~)
00베리에서(못알아들음) 왔다고 하는데
엄청 시골인가봅니다.
넷플 자막안보고 보는 사람인데 안들렸어요
살다살다 영어가 안들려서 당황했네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영국 사투리는 알아듣기 힘들어요
안들려 조회수 : 1,137
작성일 : 2023-06-02 15:49:49
IP : 118.235.xxx.209
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'23.6.2 4:18 PM (125.191.xxx.252)뭔지알아요. 저도 영국북부에서 살다왔는데 처음에 당황했었어요. 스케줄을 쉐쥴이라고 해서 뭔소린가했었네요.
2. 호주도요
'23.6.2 4:21 PM (124.49.xxx.188) - 삭제된댓글Tour.를 타우어..라도 해서 한참 이야기후 알라들음
3. ..
'23.6.2 4:33 PM (122.44.xxx.188) - 삭제된댓글뉴캐슬 살았는데 엄청난 사투리였나 봐요. 영화 보니까 그런 얘기 하더라고요
4. ......
'23.6.2 10:44 PM (180.224.xxx.208)맨유 예전 감독하던 퍼거슨 인터뷰 한 번 보세요.
저게 과연 영어인가 싶음5. Schedule
'23.6.3 2:26 AM (97.126.xxx.217)셰듈은 영국북부사투리 아니더라도 영국발음이 셰쥴이고 스케쥴은 미국발음이에요. 영국북부발음이나 스코틀랜드쪽 발음은 정말 알아듣기 힘들죠. 2000년대 초번에 스코틀랜드 배경인 영화봤었는데 영어인데 영어로 자막이 있었어요. 미국이나 영국사람들돛그쪽 액센트를 알아듣기 힘들다고 하네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1473599 | 이직한 곳에 이상한 여자가 있는데.. 1 | … | 2023/06/05 | 2,086 |
| 1473598 | 푸바오는 1 | .. | 2023/06/05 | 1,986 |
| 1473597 | 이마트 마포점 어때요? 4 | ㄱㄴㄷ | 2023/06/05 | 1,359 |
| 1473596 | 남자만나려고 골프배우는 거 의미가 있을까요. 13 | Vuki | 2023/06/05 | 5,320 |
| 1473595 | 40중반 저만 심심한가요? 15 | ㅡㅡ | 2023/06/05 | 6,570 |
| 1473594 | 오늘 카드결제일인데 잔고가 모자라서 무통장 입금했는데요 3 | 아시는 분 | 2023/06/05 | 2,323 |
| 1473593 | 세입자 나갈 때 체크 해야 될 것은? 2 | 맘 | 2023/06/05 | 1,222 |
| 1473592 | 인도에서 3km 다리 무너지는 영상 2 | /// | 2023/06/05 | 3,573 |
| 1473591 | 방송인 조영구 7 | 뭐야 | 2023/06/05 | 7,167 |
| 1473590 | 오랜만에 나이키가 돌아왔네요..ㅎㅎㅎ (총 24원) 5 | zzz | 2023/06/05 | 4,341 |
| 1473589 | ㈜오뚜기, 친환경 경영 박차… “라면·소스류 등 친환경 패키지 .. 8 | ... | 2023/06/05 | 2,572 |
| 1473588 | 딸 친구가 귀신이 보인대요 44 | .. | 2023/06/05 | 23,446 |
| 1473587 | 김치전 하고 싶어요 10 | 123 | 2023/06/05 | 2,777 |
| 1473586 | 사십대 출산하신 분들 20 | Ddddd | 2023/06/05 | 5,054 |
| 1473585 | 연금저축과 ira계좌를 빚내서 세약공제 받는게 더 이득인가요. 3 | 아니 | 2023/06/05 | 1,191 |
| 1473584 | 마트 환불 사례 중에 제일 웃겼던 거요 6 | ..... | 2023/06/05 | 4,473 |
| 1473583 | 남자친구가 거짓말하고 놀러간걸 알았어요. 어떡할까요? 37 | 어떡해 | 2023/06/05 | 7,517 |
| 1473582 | 지인이 신용카드 빌려달라는데 이거 뭔가요? 36 | ... | 2023/06/05 | 10,554 |
| 1473581 | 내일 초여름! 3 | ㅇㅇ | 2023/06/05 | 3,160 |
| 1473580 | 네이처리퍼블릭 좋은 제품 좀 추천해주세요~ 8 | .. | 2023/06/05 | 1,070 |
| 1473579 | 유전자의 조합 신기해요 11 | ... | 2023/06/05 | 4,584 |
| 1473578 | 냉동실 정리했는데요. 7 | .... | 2023/06/05 | 3,909 |
| 1473577 | 53세 오늘 나가서 거울에비친 얼굴보고 경악 25 | 456 | 2023/06/05 | 23,105 |
| 1473576 | 나혼산 김대호 아나운서 26 | ... | 2023/06/05 | 16,706 |
| 1473575 | 조민님 인스타 코스백 사이즈 뭘까요? 6 | satire.. | 2023/06/05 | 2,859 |