관광온 영국사람들하고 이야기를 했는데
옴마야 알아듣기가 힘들었어요
부인영어는 들리는데 남편 영어는 귀를 열어도 안들림 ㅎㅎ 아저씨 말할때는 (바보같은
미소만 짓네~~~)
00베리에서(못알아들음) 왔다고 하는데
엄청 시골인가봅니다.
넷플 자막안보고 보는 사람인데 안들렸어요
살다살다 영어가 안들려서 당황했네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영국 사투리는 알아듣기 힘들어요
안들려 조회수 : 1,137
작성일 : 2023-06-02 15:49:49
IP : 118.235.xxx.209
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'23.6.2 4:18 PM (125.191.xxx.252)뭔지알아요. 저도 영국북부에서 살다왔는데 처음에 당황했었어요. 스케줄을 쉐쥴이라고 해서 뭔소린가했었네요.
2. 호주도요
'23.6.2 4:21 PM (124.49.xxx.188) - 삭제된댓글Tour.를 타우어..라도 해서 한참 이야기후 알라들음
3. ..
'23.6.2 4:33 PM (122.44.xxx.188) - 삭제된댓글뉴캐슬 살았는데 엄청난 사투리였나 봐요. 영화 보니까 그런 얘기 하더라고요
4. ......
'23.6.2 10:44 PM (180.224.xxx.208)맨유 예전 감독하던 퍼거슨 인터뷰 한 번 보세요.
저게 과연 영어인가 싶음5. Schedule
'23.6.3 2:26 AM (97.126.xxx.217)셰듈은 영국북부사투리 아니더라도 영국발음이 셰쥴이고 스케쥴은 미국발음이에요. 영국북부발음이나 스코틀랜드쪽 발음은 정말 알아듣기 힘들죠. 2000년대 초번에 스코틀랜드 배경인 영화봤었는데 영어인데 영어로 자막이 있었어요. 미국이나 영국사람들돛그쪽 액센트를 알아듣기 힘들다고 하네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1474307 | 목에 세로주름, 나이때문에 생기는 게 아니구요. 9 | 세로주름 | 2023/06/06 | 5,921 |
| 1474306 | 그래서 천안함 진실이 뭐에요? 6 | .... | 2023/06/06 | 2,201 |
| 1474305 | 사실혼 괸계도 재산 인정 받나요? 6 | ... | 2023/06/06 | 2,903 |
| 1474304 | 1박2일 과자상인 사과문 14 | ... | 2023/06/06 | 8,839 |
| 1474303 | 노르웨이 결혼 문화 21 | 펌 | 2023/06/06 | 8,929 |
| 1474302 | 마피에도 안팔리더니 웃돈 2억에도 불티 8 | ㅇㅇ | 2023/06/06 | 4,462 |
| 1474301 | Pd수첩보세요 임창정 그 사건 나오네요 7 | 주가조작 | 2023/06/06 | 4,508 |
| 1474300 | 상 당하고 머리에 꽂는 흰핀 10 | 상장 중 | 2023/06/06 | 4,248 |
| 1474299 | 21호23호중 뭘사야되나요? 4 | 쿠팡에서 쿠.. | 2023/06/06 | 3,235 |
| 1474298 | 지금 엄지의제왕 보서요. 4 | ㅡㅡ | 2023/06/06 | 2,490 |
| 1474297 | 위 ㆍ대장 내시경 수면으로 하려하는데 3 | 아프지마요 | 2023/06/06 | 1,548 |
| 1474296 | 침대위에 놓고쓸 단단한토퍼 추천부탁드립니다 6 | 땅지 | 2023/06/06 | 1,442 |
| 1474295 | 미네르바 대학 아웃풋이 5 | ㅇㅇ | 2023/06/06 | 3,058 |
| 1474294 | 복수 관련된 영화 추천해주세요 10 | ... | 2023/06/06 | 1,121 |
| 1474293 | 소개팅에서 통장 잔고가 중요한가요? 9 | .. | 2023/06/06 | 2,670 |
| 1474292 | 오페라의유령_부산보고 귀가중이에요. 7 | 자유 | 2023/06/06 | 2,398 |
| 1474291 | 해산물 언제부터 끊으실거에요..?? 22 | ,, | 2023/06/06 | 6,375 |
| 1474290 | 허버직근육 늘리는데 계단 두계단씩 오르는거 7 | 도움 | 2023/06/06 | 2,682 |
| 1474289 | 참쌀 설병,선과 3 | 다이어트 | 2023/06/06 | 1,039 |
| 1474288 | 예전 금쪽이 궁금해요 2 | ㅇ | 2023/06/06 | 2,497 |
| 1474287 | 중학생 딸을 팬티 벗기고 128 | 폭행 | 2023/06/06 | 44,579 |
| 1474286 | 매일 집에서 술먹는 남편 17 | … | 2023/06/06 | 5,049 |
| 1474285 | 전세계 주가는 왜 미국 영향을 많이 받나요? 4 | 때인뜨 | 2023/06/06 | 1,061 |
| 1474284 | 현대고 보내려는데 도와주세요 8 | 중2맘 | 2023/06/06 | 2,658 |
| 1474283 | 사진은 역시 인화해서 봐야 맛이네요 2 | 여행 | 2023/06/06 | 1,090 |