82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,074
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1485106 오송 참사 현장서 '히죽히죽' 충북도청 국장 뭇매. jpg 16 ... 2023/07/16 7,232
1485105 본죽 전복죽은 쌀? 찹쌀? 쌀,찹쌀 반반씩? 3 전복죽 2023/07/16 1,750
1485104 공부 안하고 욕심은 있고 노력안하고 남탓하는 아이 4 ~~ 2023/07/16 2,049
1485103 반포 원베일리 갔다왔어요 23 2023/07/16 9,276
1485102 윤석열 한국 언제 와요? 17 .. 2023/07/16 3,499
1485101 관심남에게 디엠 보낼때 ^^ 2 oo 2023/07/16 1,180
1485100 사고가 그냥 나는 게 아니군요(오송참사).jpg 5 제방을 깍아.. 2023/07/16 5,633
1485099 금쪽엄마가 수업에 참석안했음 좋겠어요 19 금쪽이 2023/07/16 8,501
1485098 인생을 정말 알차고 재미있게 사는 부부 11 2023/07/16 8,166
1485097 민주당소속 전하남시장 양평땅관련 또터졌네요. 35 ... 2023/07/16 3,525
1485096 원희룡은 견인차보다 지 인더뷰( 연기죠 액팅)가 중요함 6 .. 2023/07/16 1,527
1485095 길고양이 구운소고기 줬는데 괜찮겠죠? 15 ... 2023/07/16 3,256
1485094 중고나라 판매자가 엄청 많은 단일품목을 올렸더라구요 4 // 2023/07/16 1,719
1485093 부모님 돈을 한형제가 마구 빼쓰고 있어요 30 ... 2023/07/16 15,462
1485092 근데 룬통넘 이번 순방이 국익과 무슨 상관? 5 82가좋아 2023/07/16 1,005
1485091 더운물에 과산탄나트륨 넣으면 가스 나와서 폐 상한다던데.. 3 가스 2023/07/16 3,412
1485090 뒤늦게 마인보는데요. 2 .. 2023/07/16 1,598
1485089 이상민 돈 많이 벌었나봐요 6 ㅇㅇ 2023/07/16 6,475
1485088 김숙 송은이 MBTI , 웃겨서 퍼왔어요 ㅋㅋㅋ 5 ㅋㅋㅋ 2023/07/16 8,941
1485087 코인 투자하시는 분… 5 2023/07/16 2,300
1485086 다이어트할때 간식뭐드세요? 13 2023/07/16 3,307
1485085 집에서는 항상 눕고싶어요 11 ㅇㅇ 2023/07/16 4,570
1485084 (긴 글)길에서 쓰러진 할아버지를 집에 데려다드리고 왔어요 24 그랬으면 됐.. 2023/07/16 6,443
1485083 최근에 본 진상녀 5 진상 2023/07/16 5,425
1485082 한약 꼭 데워먹어야해요? 5 2023/07/16 1,310