82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,023
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1472409 지금 법륜스님과 같은 비행기 9 우와 2023/05/31 6,237
1472408 유기견 해외입양 기관 추천 부탁드립니다. 13 알 2023/05/31 844
1472407 수정 7 고2 2023/05/31 2,126
1472406 초록우산 아픈 아기 광고 보고 후원을 하고 싶은데.... 2 궁금이 2023/05/31 1,174
1472405 네이버페이 줍줍 (총 15원) 8 zzz 2023/05/31 2,054
1472404 윤씨네 헌정 CM송 나갑니다!! .. 1 환타 2023/05/31 1,009
1472403 구조기술사vs변호사 7 .. 2023/05/31 1,677
1472402 "'이 우유' 마시면 큰일납니다"···식약처 .. 1 ㅇㅇ 2023/05/31 4,972
1472401 복수 차 보신 분 있나요 6 혹시 2023/05/30 1,907
1472400 유치원 엄마입니다. 조언 부탁드립니다. 16 dbcl 2023/05/30 4,773
1472399 남녀간에 바람이 날 수도 있겠구나 느낀 순간 49 .. 2023/05/30 34,031
1472398 90년대 맥도날드 기억하시는 분들 2 솔나무 2023/05/30 1,857
1472397 층간소음으로 난생처음 윗집에 가서 주의주고 왔어요 2 흠 2023/05/30 1,771
1472396 2번의 데이트 그리고 프로포즈, 전재산 27만원 들고 결혼 4 퍼옴 2023/05/30 2,772
1472395 ADHD도 유전되나요? 13 궁금 2023/05/30 3,681
1472394 아이생각 없는데 늦게 결혼한분 계신가요?? 11 질문 2023/05/30 2,223
1472393 초등 고학년 아이, 까치발 고민이에요 8 사랑 2023/05/30 2,999
1472392 종합소득세 도움 부탁드려요 7 저도 2023/05/30 1,777
1472391 시스템에어컨 청소 5 문의 2023/05/30 1,449
1472390 종합 소득세 도와주세요ㅠ 15 ㅇㅇ 2023/05/30 3,762
1472389 모습 드러낸 맘카페 운영자, 기자 질문에 마이크 '퍽' 3 ........ 2023/05/30 3,855
1472388 김동욱씨 덕분에 월화가 기다려지네요 5 안수연 2023/05/30 3,616
1472387 평화로운 82 2 평화 2023/05/30 952
1472386 유럽 소도시는 보석같은 곳이 너무 많아요! 너무 아름다워요 9 @@ 2023/05/30 3,196
1472385 아시아나 사고 어떻게 된거죠? 8 ... 2023/05/30 4,927
< 8561 8562 8563 8564 8565 8566 8567 8568 8569 8570 >> 이전 자유게시판
게시판 검색