82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,072
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1484202 25-49세 남성 절반이 미혼 20 ㅇㅇ 2023/07/12 4,543
1484201 아이가 우울증이 심해요. 식구들한테는 어떻게 해야 할까요? 45 어려운 2023/07/12 5,214
1484200 양평 큰 한 건 했네요 13 .... 2023/07/12 4,167
1484199 오늘부터 정리 들어 갑니다. 38일째 10 38일 2023/07/12 1,573
1484198 지능 떨어지는 사람 특징 10 음 2023/07/12 5,969
1484197 시스템 에어컨 청소는 누가 하나요? 5 .. 2023/07/12 2,083
1484196 배 날씬한 분들이 세상에서 제일 부러워요(입을 옷이 없어요 ㅠ).. 22 // 2023/07/12 5,248
1484195 IAEA 알프스 성능 검증 제로 정부 허위주장 들통 2 이게나라냐 2023/07/12 427
1484194 갑자기 카톡알림표시가 안떠요 3 ... 2023/07/12 1,095
1484193 김동연, ''(원희룡)장관 말 한마디로 뒤집을 수 없다'' 11 ㅇㅇㅇ 2023/07/12 1,815
1484192 젊은 사람들 말줄임 넘 심한듯요. 울딸 28 ... 2023/07/12 3,940
1484191 지금 여수여요..서대회,무침 어디가 좋아요? 5 ... 2023/07/12 1,271
1484190 별로 안웃긴 얘기 7 죄송 2023/07/12 1,049
1484189 옆에 앉은 분 몸이 난로..ㅠ 2 ... 2023/07/12 2,055
1484188 한양대병원 입원중인데 파업으로 퇴원 18 시즌 2023/07/12 4,025
1484187 유튜브 신점 이거 해볼만 해요? 4 .... 2023/07/12 1,229
1484186 코로나 시기에 건설된 아파트는 걸러야겠어요 6 ... 2023/07/12 2,133
1484185 재산세 계산기준이요 3 ??? 2023/07/12 820
1484184 탈색모 --> 열펌 불가능하죠 ? 3 으이구 2023/07/12 577
1484183 제대로된 인격과 인성의 사람을 만나면 10 ㅇㅇ 2023/07/12 2,108
1484182 재산세가 30만원 적게 나왔어요 25 세금이 2023/07/12 4,216
1484181 소심하게 자잘한거 사는 재미도 있어요 5 저율 2023/07/12 2,110
1484180 당정 실업급여 폐지하거나한도낮춤 20 ... 2023/07/12 2,987
1484179 1년 반동안 15키로가 빠졌어요 13 … 2023/07/12 6,400
1484178 우리 세금으로 오염수 안전하다고 유투브광고라니 ! 13 기레기아웃 2023/07/12 765
< 8551 8552 8553 8554 8555 8556 8557 8558 8559 8560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색