허먼 멜빌의 모비 딕
작성일 : 2023-05-01 17:55:01
3639571
모비 딕을 읽으려고 하는데요
출판사 작가정신의 김석희 번역 괜찮은지요?
좋은 번역본으로 읽고싶어요
읽어 보신 분 추천 부탁드립니다
IP : 121.144.xxx.222
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'23.5.1 6:22 PM
(219.249.xxx.150)
작가정신 김석기 번역이 많이추천되고
저도 읽어 보니 좋았어요.
2. ᆢ
'23.5.1 6:49 PM
(221.161.xxx.7)
네, 감사합니다
3. 저는
'23.5.1 7:39 PM
(210.218.xxx.159)
-
삭제된댓글
문학동네/황유원 번역으로 읽었는데 좋았어요. 알라딘에서 출판사 비교해 보면서 살펴 봤는데 저는 문학동네 번역이 저한테 맞는것 같았어요. 더 웨일 영화보고 모비딕 읽었는데 아직도 기억에 남는 구절 노트에 적어 놨는데 가끔 읽어도 너무 좋아요...
4. ᆢ
'23.5.1 7:59 PM
(221.161.xxx.7)
감사합니다
5. 문학동네황유원
'23.5.2 12:07 AM
(108.41.xxx.17)
저도 재밌게 읽었어요.
리디북스에서 읽었는데 찾아 보니 황유원 번역이 평이 제일 좋네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1452039 |
고무나무 잎이 아래를 향하면서 떨어져요 6 |
완소윤 |
2023/05/03 |
1,338 |
| 1452038 |
생각보다 미친 사람들이 많네요 9 |
.... |
2023/05/03 |
5,448 |
| 1452037 |
어린이날 선물 1 |
… |
2023/05/03 |
929 |
| 1452036 |
간만에 1박2일 서울가는데 실내에 구경하기좋은곳 있을까요? 2 |
하필 |
2023/05/03 |
993 |
| 1452035 |
해외 사시는분 부러워요 7 |
... |
2023/05/03 |
3,185 |
| 1452034 |
초등 이사후-다른시로- 전학 꼭 가야하나요? 7 |
... |
2023/05/03 |
3,328 |
| 1452033 |
'한반도 유사시 자위대 후방지원 필요'...외교부 용역 보고서 .. 15 |
... |
2023/05/03 |
2,057 |
| 1452032 |
티플러스라는 통신업체를 아세요? 2 |
레몬즙 |
2023/05/03 |
1,045 |
| 1452031 |
돌아가신 엄마 친구분이 주신 반지 33 |
..... |
2023/05/03 |
6,976 |
| 1452030 |
16시간 간헐적 충분하겠죠? 6 |
ddd |
2023/05/03 |
1,943 |
| 1452029 |
감기로 목소리가 변하니 |
목감기 |
2023/05/03 |
1,032 |
| 1452028 |
이젠 청약통장 해제해도 되겠죠 5 |
루비 |
2023/05/03 |
3,380 |
| 1452027 |
도와주세요. 애가 공부를 못하니 사는 맛이 안나요. 45 |
ㅜㅜ |
2023/05/03 |
8,249 |
| 1452026 |
갤럭시폰으로 사진찍을때 1 |
블루커피 |
2023/05/03 |
742 |
| 1452025 |
누우면 다리가 아파요 1 |
ㅇㅇ |
2023/05/03 |
912 |
| 1452024 |
나이아가라 폭포 가보신분 22 |
ㅇㅇ |
2023/05/03 |
3,351 |
| 1452023 |
고1 중간고사 이후 학원썜의 뼈때리는 말들 21 |
oo |
2023/05/03 |
5,721 |
| 1452022 |
문재인 평산책방 개점 일주일‥5500권 판매, 1만여명 다녀갔다.. 18 |
... |
2023/05/03 |
3,933 |
| 1452021 |
50대에 혼자되신분들은 뭐하고 지내시나요? 19 |
50대 |
2023/05/03 |
6,610 |
| 1452020 |
오늘 서브웨이 알바 하면서 역대급 빡침.jpg 11 |
굉장허쥬 |
2023/05/03 |
6,555 |
| 1452019 |
유산분쟁 후 형제와 다시 우애회복이 될까요 9 |
마 |
2023/05/03 |
3,859 |
| 1452018 |
으아 도서관 올때 향수 좀 뿌리지 말고 와요 12 |
ㅁㅁㅁ |
2023/05/03 |
2,770 |
| 1452017 |
송영길, 검찰에 휴대전화 초기화해 제출…"새로 사서 정.. 28 |
... |
2023/05/03 |
3,182 |
| 1452016 |
부모님 돌아가시면 전세금상속 세금내나요? 2 |
다락 |
2023/05/03 |
2,285 |
| 1452015 |
회계질문도와주세요. 투자수익률에 fvpl 포함/불포함. 5 |
Zssdfg.. |
2023/05/03 |
514 |
