난중일기는 초고도 있고, 덧붙여 쓴 수정본도 있다고 들었는데
그런 것도 모르겠구요.
읽어보신 분들 중 추천 부탁드려요.
저는 원문에 충실한 역주를 읽고 싶어요.
시중에 나온 책 중 번역이 잘못된 게 많다는 얘기를 들었거든요.
여해 라는 출판사에서 나온 난중일기 교주본요.
노승석 역주입니다.
저도 구매할 때 많이 알아보고 샀어요.
저도 노승석 교주본 샀어요. 전문 연구자가 교주한 학술판입니다. 그거 사시면 될 거예요.
감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1461834 | 운전 연수용 차 8 | ᆞᆞ | 2023/06/04 | 1,345 |
| 1461833 | 저 뭐 먹을까요? 2 | 갈등 | 2023/06/04 | 1,147 |
| 1461832 | 갑자기 연애를 한다해도 인맥이 좁은게 걱정되네요 8 | 노력 | 2023/06/04 | 2,465 |
| 1461831 | 지금 북유럽 여행중인데 (여행 오실분들 참고) 8 | 환상의 날씨.. | 2023/06/04 | 4,996 |
| 1461830 | 지락실 미미와 유진이는 사이가 안좋아보여요 10 | .. | 2023/06/04 | 9,967 |
| 1461829 | 어제 삶이 엉망이라는 글에 좋은 댓글들 많았는데요.. 3 | .. | 2023/06/04 | 2,729 |
| 1461828 | 팬텀싱어 결승에서 3 | 안했나요 | 2023/06/04 | 2,105 |
| 1461827 | 아파트 커뮤니티 운동샘이 자기맘대로 쉬어요 5 | .. | 2023/06/04 | 2,278 |
| 1461826 | 샬럿왕비 재미있나요? 10 | ... | 2023/06/04 | 3,320 |
| 1461825 | 아기 강아지 목욕 14 | 초보자 | 2023/06/04 | 2,029 |
| 1461824 | 차정숙이 한말이 이해되죠?스포 13 | 저는왜 | 2023/06/04 | 8,140 |
| 1461823 | 34평형 복층 문의합니다. 11 | 때인뜨 | 2023/06/04 | 2,913 |
| 1461822 | 내일 등교 9 | ... | 2023/06/04 | 2,396 |
| 1461821 | 입시 끝나면 예전처럼 돌아갈수 있을까요 10 | . . . | 2023/06/04 | 3,458 |
| 1461820 | 어느 집인지 격주로 이 시간에... 5 | ㅇ | 2023/06/04 | 3,907 |
| 1461819 | 치매가족 (좀 더러울수도) 6 | 초여름 | 2023/06/04 | 2,732 |
| 1461818 | 시골 마트에 물 사러갔다가 여자가 돈 몇천원을 안갖고 다니냔 소.. 32 | ... | 2023/06/04 | 11,969 |
| 1461817 | 아파트 거실 창문으로 들어오는 냄새... 9 | Aa | 2023/06/04 | 2,818 |
| 1461816 | 오랜만에 또라이 봤어요 4 | 지하철 | 2023/06/04 | 3,859 |
| 1461815 | 토마토 마리네이드요 15 | 토마토 | 2023/06/04 | 3,997 |
| 1461814 | 요즘 코로나 유행인가요? 9 | 켈리그린 | 2023/06/04 | 3,816 |
| 1461813 | 음료에서 MSG 맛이 나요 2 | 느끼해 | 2023/06/04 | 1,440 |
| 1461812 | 내 안의 X맨과 손절하세요 31 | ㅁㅁㅁㅁ | 2023/06/04 | 7,438 |
| 1461811 | 의사들중 애들 어릴때부터 유학 보내는 32 | 흠흠 | 2023/06/04 | 7,714 |
| 1461810 | 다이소에서 본 쇼킹한 임산부 23 | 방금 | 2023/06/04 | 24,839 |