82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미국에서 탄산수 시킬때

ㅇㅇ 조회수 : 1,902
작성일 : 2023-04-08 20:45:08
스파클링워터가 아니라
카보네이티드워터 인가요??
IP : 112.165.xxx.238
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '23.4.8 8:54 PM (211.36.xxx.46)

    스파클링 스프링워터

  • 2. 11
    '23.4.8 9:06 PM (1.227.xxx.201)

    서진이네 보다보니
    워터 위드 가스 라고도 하기에 저렇게도 말하는구나.. 했어요

  • 3. 그냥
    '23.4.8 10:33 PM (74.75.xxx.126)

    스파클링 워터가 정답이고
    쎌처라고도 많이 하고요
    전 젊은 애들이 주문 받으면 버블리 워터라고 해요.
    카보네이티드나 가스라는 말은 거의 안 써요.

  • 4. ㄹ ㄹ
    '23.4.8 10:45 PM (175.113.xxx.129)

    그럼 그냥 물은 뭐라고 해요?

  • 5.
    '23.4.8 11:10 PM (115.86.xxx.8) - 삭제된댓글

    돈 안내는 물.
    소돗물. 탭 워터.

  • 6.
    '23.4.8 11:57 PM (118.200.xxx.149)

    그냥 물은 still water

    보통 식당에서 sparkling or still water 이렇게 물어봐요.

  • 7. Gas
    '23.4.9 5:37 AM (97.113.xxx.150)

    Water with gas 는 유럽에서 쓰는 표현을 그냥 직역해서 쓴 것 같네요. 유럽사람이 자기네 나라에서 하는 표현을 영어로 바꿔서 말한 것 같아요. 독일에서는 Wasser mit Gas 라고 많이 말하는데 그게 water with gas 예요. 스페인이나 이탈리아에서도 비슷하게 말하는가 봤어요. 미국은 대부분은 sparkling water 라고 하고 가끔은 soda water 라고도 해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1458480 진짜 미국의 용산 도청 사건 전개상황 개웃기네요 14 2023/04/11 3,663
1458479 부추짜박이 젓갈 안넣으면 맛없겠죠? 4 땅지 2023/04/11 1,721
1458478 충청도 지방 tv 프로그램인데 추천해요 1 추천추천 2023/04/11 580
1458477 구리팬 처음 부터 얼룩 있는 게 맞나요? 2 .. 2023/04/11 475
1458476 부쩍 많아진 외국인 22 ... 2023/04/11 5,339
1458475 순천 정원박람회 갈껀대 맛집 부탁드려요 15 순천 맛집.. 2023/04/11 2,560
1458474 많이들 틀리는것... 4 @@ 2023/04/11 1,893
1458473 아...정말..지치네요 7 ... 2023/04/11 4,201
1458472 예금에 9억 넣어놓으니 36 .... 2023/04/11 36,181
1458471 베란다에서 곤충이 짝짓기를 하는데 어케 하나요? 4 ㅠ,ㅠ 2023/04/11 2,544
1458470 다욧 할려고 아침 굶으니 몸에 힘이 하나도 없어요 6 .. 2023/04/11 1,432
1458469 외국에서도 라미네이트 많이 하나요 3 ㅇㅇ 2023/04/11 2,216
1458468 생크림없이 크림파스타하는 방법 5 오오 2023/04/11 1,276
1458467 견미리와 김건희 무슨 사일까요? 19 2023/04/11 8,570
1458466 나이드니 얼굴이 커지네요 8 .. 2023/04/11 3,881
1458465 알바 하면 어떤 직종에서 하고 싶으세요? 2 ... 2023/04/11 1,430
1458464 얼음정수기어떤가요 11 lg 2023/04/11 1,643
1458463 지구의 질량은 인구가 늘어나도 같은가요? 5 궁든 2023/04/11 1,267
1458462 기초연금 음력생일이면 양력으로 계산해서 나오는게 맞나요? 8 ㅇㅇ 2023/04/11 1,642
1458461 알고리즘으로 뜨는거 봤는데 인스타 2023/04/11 439
1458460 오래된 빌라 사도 될까요 20 ㅇㅇ 2023/04/11 4,664
1458459 전우원 박상아흉내 25 ㄱㅂㄴㅅ 2023/04/11 10,657
1458458 제사 음식 주문 어디서 하나요? 6 제사업체 2023/04/11 1,437
1458457 날도 꿀꿀하니 제가 고구마 백만개 떠먹여드릴게요 14 이구역의호구.. 2023/04/11 4,996
1458456 아파트 갈아타기 조언 부탁드립니다. 6 00 2023/04/11 2,136