82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

안녕하세요, 반갑습니다...를 번역해봤어요.

ㅇㅇ 조회수 : 2,878
작성일 : 2023-04-03 16:18:20
글이 보이시나요?
문득 다른나라 문자들이 궁금해서 번역해봤거든요.


안녕하세요, 반갑습니다

مساء الخير 
हैलो, आपका स्वागत है। 
শুভ সকাল।


아랍어 
힌디어 
뱅골어

순이네요.
힌디어는 참 힘들다...
IP : 154.28.xxx.186
22 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '23.4.3 4:19 PM (118.235.xxx.59) - 삭제된댓글

    이 언어 쓰는 사람들은 한눈에 확 들어오겠죠?

  • 2. ...
    '23.4.3 4:21 PM (112.220.xxx.98)

    세종대왕님 만세

  • 3. 세종대왕님 만세2
    '23.4.3 4:22 PM (119.64.xxx.101)

    저들 눈에도 우리한글이 저렇게 상형문자처럼 보일까요?

  • 4. .....
    '23.4.3 4:24 PM (118.235.xxx.183)

    저 나라 사람들에게는 한눈에 확 들어오는거겠죠?

  • 5.
    '23.4.3 4:25 PM (220.117.xxx.26)

    괜히 다른나라가 문맹률 높은게 아니죠

  • 6. 나야나
    '23.4.3 4:26 PM (182.226.xxx.161)

    그리기도 힘들겠어요ㅜㅜ

  • 7.
    '23.4.3 4:29 PM (211.36.xxx.123) - 삭제된댓글

    난 저 나라 태어났음 백퍼 문맹
    아 머리야

  • 8. ...
    '23.4.3 4:31 PM (112.147.xxx.62)

    번역해도 못 읽어요 ㅋ

  • 9. 인도네시아쪽
    '23.4.3 4:48 PM (14.32.xxx.215)

    말도 참 귀에 안들어오더라구요

  • 10. mnm
    '23.4.3 4:58 PM (49.166.xxx.172) - 삭제된댓글

    세종대왕님 만만세

  • 11. 뱃살러
    '23.4.3 5:10 PM (221.140.xxx.139)

    힌디어.. 가 아니라 힌디가 맞는 말일텐데
    구글 번역도 힌디어.. 라고 해놨네요.

    Halio.... 라는 말은 힌디로 처음들어요;;;
    보통 나마스테 슈크리아.. 하는데.

    그리고 쟤네 눈에도 한글이 쉬워요,
    진짜 하루 한 시간씩, 일주일가르치니까 어지간한 글자들 읽어요.
    신기하데요, ㅁ 은 ㅁ 소리가 나게 생겼다고, 그냥 그렇게 보인데요.

    하루 가르쳐주니까 그날 다들 자기 이름 쓰고 갔음.

  • 12. 뱃살러
    '23.4.3 5:13 PM (221.140.xxx.139) - 삭제된댓글

    हैलो
    아.. 기억났다.. 알로~ 라고 보통 전화 받을 때 여보세요~ 처럼 써요.

  • 13. ㅇㅇ
    '23.4.3 5:13 PM (203.253.xxx.237) - 삭제된댓글

    와 진짜 그림처럼 보이는데
    저 말들 알파벳이라도 취미로 배워보고 싶네요. 문자 구별이라도 할 줄 알고 쓰는 규칙 익혀보고 싶어요

  • 14. ...
    '23.4.3 5:19 PM (115.138.xxx.141)

    저거를 읽고 쓴단 말이죠.
    세종대왕님 감사합니다.

  • 15. ㄷ너ㅗㅂㅁ
    '23.4.3 5:31 PM (39.7.xxx.193)

    저도 세종대왕님께 영광을 돌립니다 쉽지만 아름답고 풍부한 표현이 가능하잖아요

  • 16. 아아
    '23.4.3 5:51 PM (175.122.xxx.249)

    한글과 로마자 알파벳이 괜히 뛰어나게 아닌듯요.

  • 17. 외대졸업자
    '23.4.3 5:53 PM (218.55.xxx.109)

    서로 니네 언어 어렵겠다
    고개를 절레절레 흔들었어요

  • 18. 세종
    '23.4.3 5:58 PM (210.96.xxx.10)

    세종대왕님은
    대체 어떻게 이런 우리말에 딱 맞는 과학적인 글자를 만들었을까요?

  • 19. ..
    '23.4.3 6:06 PM (123.214.xxx.120)

    벵골어는 한글처럼 자음 모음이 있고 구성이 많이 비슷해서 신기했어요.

  • 20. 이건
    '23.4.3 7:04 PM (220.85.xxx.236)

    노안오면 완전 절단일세

  • 21. ㅊㅊ
    '23.4.3 7:10 PM (211.203.xxx.74) - 삭제된댓글

    노안오면 절단일세 뭐라고 웃기지 현웃터졌어요ㅋㅋㅋ

  • 22. 아니 저게
    '23.4.3 10:42 PM (122.254.xxx.46)

    어찌 글자가 되지?
    글이 그냥 똑같아요ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1450916 냉동난자 저렴한 곳? 수도권 2023/04/27 1,173
1450915 손예진 출산후래요 61 ㅇㅇ 2023/04/27 41,284
1450914 같은 라인 2층 아래에서 인테리어하면 많이 시끄럽나요? 5 인테리어 2023/04/27 893
1450913 애들 돌고래 비명 남자애들이 내던걸요?? 18 근데요 2023/04/27 2,143
1450912 매국노 처벌 4 병신들 2023/04/27 674
1450911 슬기로운 감빵에 해롱이요 19 충격 2023/04/27 4,415
1450910 경복궁 뒤에 삼청동 길 유럽같애요 14 2023/04/27 5,785
1450909 말 많은 사람 끊어내는 건 거짓말 뿐이져? 5 .. 2023/04/27 1,417
1450908 벌을 받는 다고 생각 하시나요? 2 .. 2023/04/27 1,098
1450907 아침에 김포공항방면 9호선 4 아기사자 2023/04/27 1,796
1450906 시험관 성별 선택해서 낳을 수 있어요? 11 Uuuuu 2023/04/27 4,945
1450905 "무엇이 개를 힘들게 하는가!" 이책을 추천합.. 6 바람 2023/04/27 1,470
1450904 아토피는 명의랄게 없죠? 11 ㅇㅇ 2023/04/27 2,272
1450903 닥터 차정숙 어제부터 보는데요.... 8 --- 2023/04/27 4,024
1450902 주변국들에게 너무 쉬운상대인듯 6 ㅇㅇ 2023/04/27 1,203
1450901 선택적 비난 정말 못 말.. 2023/04/27 537
1450900 한우 부위 1 사과 2023/04/27 804
1450899 대출 부담 줄이려고 생각중인데 봐주세요 2 ㅇㅇ 2023/04/27 1,269
1450898 와 ㅇㄸㄱ 블루베리잼 요고요고 물건이고만요 9 ㅇㅇ 2023/04/27 3,095
1450897 걱정이네요 나라걱정 ㅠ 2 ... 2023/04/27 1,452
1450896 외국에 있을 때 고추장 쉽게 만드는 방법? 1 현지 식재료.. 2023/04/27 724
1450895 尹, 만찬장서 ‘아메리칸 파이’ 열창…기립 박수 받아 30 2023/04/27 5,100
1450894 윤카는 3 .... 2023/04/27 822
1450893 바이든의 두얼굴 15 0000 2023/04/27 5,161
1450892 우울증은 어떤사람에게 잘 오나요? 12 mm 2023/04/27 4,487